Перевод текста песни Dolcissimo - Dolcenera

Dolcissimo - Dolcenera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dolcissimo, исполнителя - Dolcenera. Песня из альбома Sorriso Nucleare, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.03.2003
Лейбл звукозаписи: Nar International
Язык песни: Итальянский

Dolcissimo

(оригинал)
Eri proprio tu Per un attimo ti ho visto accanto a me Nella mia confusione c’eri tu In mezzo a tutta questa gente indifferente
C’eri proprio tu Eri proprio tu Per un attimo ti ho visto accanto a me In ogni mia distrazione c’eri tu Tra i rumori intermittenti della pioggia
Io ti ho visto qui
Ma adesso
Dove sei
Sei il più lontano di tutti e qui non è facile
Dove sei
Il tuo silenzio è di stella, lontano e semplice
Eri qui
Per un attimo dolcissimo
Eri proprio tu O forse no non lo so ma è stato un brivido
Oh oh per un attimo dolcissimo
Oh oh che parla di noi
Eri proprio tu Per un attimo ti ho visto accanto a me In ogni mia fantasia c’eri tu Tra milioni di persone senza volo
C’eri proprio tu Ma adesso
Dove sei
Sei il più lontano di tutti e qui non è facile
Dove sei
Il tuo silenzio è di stella, lontano e semplice
Eri qui
Per un attimo dolcissimo
Eri proprio tu O forse no non lo so ma è stato un brivido
Oh oh per un attimo dolcissimo
Oh oh che parla di noi
Eri proprio tu Per un attimo ti ho visto accanto a me Negli scherzi di ogni ombra c’eri tu Ma adesso.
Dove sei
Sei il più lontano di tutti e qui non è facile
Dove sei
Il tuo silenzio è di stella, lontano e semplice
Eri qui
Per un attimo dolcissimo
Eri proprio tu O forse no non lo so ma è stato un brivido
Oh oh per un attimo dolcissimo
Oh oh che parla di noi
Oh oh ogni attimo dolcissimo
Oh oh mi parla di noi
Dolcissimo
Ogni attimo dolcissimo
Oh oh mi parla di noi
Dolcissimo

Сладкий

(перевод)
Это был только ты На мгновение я увидел тебя рядом со мной В моем замешательстве был ты Среди всех этих равнодушных людей
Это был только ты Это был ты На мгновение я увидел тебя рядом со мной В каждом отвлечении ты был там Среди прерывистого шума дождя
я видел тебя здесь
Но сейчас
Где ты
Ты дальше всех и здесь не просто
Где ты
Ваше молчание звезды, далекой и простой
Ты был здесь
Для очень сладкого момента
Это был ты, а может и нет, я не знаю, но это был кайф.
О, о, для сладкого момента
О, о, как насчет нас
Это был только ты На мгновение я увидел тебя рядом со мной В каждой моей фантазии был ты Среди миллионов людей без полета
Это был действительно ты, но теперь
Где ты
Ты дальше всех и здесь не просто
Где ты
Ваше молчание звезды, далекой и простой
Ты был здесь
Для очень сладкого момента
Это был ты, а может и нет, я не знаю, но это был кайф.
О, о, для сладкого момента
О, о, как насчет нас
Это был только ты На мгновение Я увидел тебя рядом со мной В шутках каждой тени был ты Но сейчас.
Где ты
Ты дальше всех и здесь не просто
Где ты
Ваше молчание звезды, далекой и простой
Ты был здесь
Для очень сладкого момента
Это был ты, а может и нет, я не знаю, но это был кайф.
О, о, для сладкого момента
О, о, как насчет нас
О, каждый самый сладкий момент
О, расскажи мне о нас
Очень сладкий
Сладкий каждый момент
О, расскажи мне о нас
Очень сладкий
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Amaremare 2019
Niente Al Mondo 2016
Ci vediamo a casa 2011
Accendi Lo Spirito 2016
Più Forte 2019
Fantastica 2016
Sei bellissima 2016
Com'è straordinaria la vita 2016
Pensiero stupendo 2016
Amore Disperato 2016
America 2016
Il luminal d'immenso (L'Ombra di lui) 2016
Mai più noi due 2016
Tutto è niente 2016
Qualche volta 2016
Ora O Mai Più (Le Cose Cambiano) 2016
La Voce Del Silenzio 2016
L'amore è un gioco 2011
Emozioni 2016
L'amore (Il mostro) 2016

Тексты песен исполнителя: Dolcenera