Перевод текста песни Wild Beach - Doja Cat

Wild Beach (оригинал)

Let the waves carry you down to my doorstep
Rest your weary souls on my shores, yeah
Sand and the sun and the tropical breeze, yeah
You can get away from the sharks in the seas, yeah
Wyl' around, take a name
Stars is out, freaky time
Sink your ship, take a dip
Coconut, take a sip
Wildfire, dance around
Women go grab your crown
Where we’ve been, given doubt
Where we are?
In the wild now
Wild beach
Can’t control these wild beings
Can’t you see you’re drowning
Tryna tame a wild beast
I’m a wild beach
It’s like you’re tryna tame a wild beast
I’m a wild beach
I’m a wild beach, I’m a wild beach
Boy you must be crazy
I must be out of my mind
Feel like I’m stranded but it go hand in hand
Cause we free to live that life
Now, see that though, pretty in a drop top
We gon blow palm trees in a backwood
He on both knees, make it pop-pop
I’m doors, mmm crib hop
Ion need more hoes, see no evil
Even when she won’t go
Dishoom chica with the neon coat
Got a vision of the sun, I just see more gold and
Wyl' around, take a name
Stars is out, freaky time
Sink your ship, take a dip
Coconut, take a sip
Wildfire, dance around
Women go grab your crown
Where we’ve been, given doubt
Where we are?
In the wild now
Wild beach
Can’t control these wild beings
Can’t you see you’re drowning
Tryna tame a wild beast
I’m a wild beach
It’s like you’re tryna tame a wild beast
I’m a wild beach
I’m a wild beach, I’m a wild beach
Everyday it feels like the weekend
Everyday could be summer season
Relax your mind with me all weekend
Under the jungle, you’re my DJ
Everyday it feels like the weekend
Everyday could be summer season
Relax your mind with me all weekend
Under the jungle, you’re my DJ

Дикий Пляж (перевод)

Пусть волны унесут тебя к моему порогу
Отдохни свои усталые души на моих берегах, да
Песок и солнце и тропический бриз, да
Вы можете уйти от акул в морях, да
Wyl' вокруг, возьми имя
Звезд нет, причудливое время
Потопи свой корабль, окунись
Кокос, сделай глоток
Лесной пожар, танцуй вокруг
Женщины, иди, возьми свою корону
Где мы были, учитывая сомнения
Где мы?
Сейчас в дикой природе
Дикий пляж
Не могу контролировать этих диких существ
Разве ты не видишь, что тонешь
Пытаюсь приручить дикого зверя
Я дикий пляж
Как будто ты пытаешься приручить дикого зверя
Я дикий пляж
Я дикий пляж, я дикий пляж
Мальчик, ты должно быть сумасшедший
Я, должно быть, не в своем уме
Чувствую, что я в затруднительном положении, но это идет рука об руку
Потому что мы свободны жить этой жизнью
А теперь посмотри, хорошенькая в откидном топе.
Мы собираемся взорвать пальмы в глуши
Он на обоих коленях, сделай поп-поп
Я двери, ммм кроватка хоп
Иону нужно больше мотыг, не вижу зла
Даже когда она не пойдет
Dishoom чика в неоновом пальто
У меня есть видение солнца, я просто вижу больше золота и
Wyl' вокруг, возьми имя
Звезд нет, причудливое время
Потопи свой корабль, окунись
Кокос, сделай глоток
Лесной пожар, танцуй вокруг
Женщины, иди, возьми свою корону
Где мы были, учитывая сомнения
Где мы?
Сейчас в дикой природе
Дикий пляж
Не могу контролировать этих диких существ
Разве ты не видишь, что тонешь
Пытаюсь приручить дикого зверя
Я дикий пляж
Как будто ты пытаешься приручить дикого зверя
Я дикий пляж
Я дикий пляж, я дикий пляж
Каждый день это похоже на выходные
Каждый день может быть летним сезоном
Расслабься со мной все выходные
Под джунглями ты мой диджей
Каждый день это похоже на выходные
Каждый день может быть летним сезоном
Расслабься со мной все выходные
Под джунглями ты мой диджей