Перевод текста песни Lie in This Land - Dogs D'Amour

Lie in This Land (оригинал)

Some say I live in the twilight Zone
I’m the kiss of death on the telephone
Doin' things I never should
Living like a bum above the rich in hollywood
Some say I should never left home
Thinkin' 'bout success rates just below crime
Where I come from this is fiction this is wasting time
There ain’t no going back no looking around
Whatever has been buried has been dug up and found
No suckin' on to the dollar or the pound
You got to learn how to lie, learn how to lie
Learn how to lie…
Some say I have the constitution of a horse
And I kick like a mule for no fuckin' cause
Dig my deals in deep, 'till the ground bleeds
The ground bleeds food and wine
There ain’t no going back no looking around
Whatever has been buried has been dug up and found
No suckin' on to the dollar or the pound
You got to learn how to lie, learn how to lie

Лежать На Этой Земле (перевод)

Некоторые говорят, что я живу в сумеречной зоне
Я поцелуй смерти по телефону
Делать то, что я никогда не должен
Жить как бомж над богатыми в Голливуде
Некоторые говорят, что я никогда не должен покидать дом
Думайте о показателях успеха чуть ниже преступности
Откуда я родом, это фантастика, это пустая трата времени
Нет пути назад, нет оглядки
Все, что было похоронено, было выкопано и найдено
Никакого пристрастия к доллару или фунту
Вы должны научиться лгать, научиться лгать
Научитесь лгать…
Некоторые говорят, что у меня телосложение лошади
И я пинаю, как мул, ни за что
Копай мои сделки глубоко, пока земля не истечет кровью
Земля кровоточит едой и вином
Нет пути назад, нет оглядки
Все, что было похоронено, было выкопано и найдено
Никакого пристрастия к доллару или фунту
Вы должны научиться лгать, научиться лгать