Перевод текста песни Back on the Juice - Dogs D'Amour

Back on the Juice (оригинал)

I’ve been drinkin' the devil’s milk
Smokin' memories made of silk
I grew up lived my life and died
I’ve been mentally crucified
I live in a pit of snakes
I wake up petrified with the shakes
I’m back, back on the juice
In the world of self abuse
Hung out with Jesus for a couple of days
Guess he could not dig my ways
I went to the devils inn
It’s the only place I don’t have to pay to get in
Back, back on the juice
So I ain’t the best lookin' of guys
I’m a sucker when I drink, a sucker when I lie
I live in a pit of snakes
But you guys are petrified, shake!
Back on the juice

Обратно На Сок (перевод)

Я пил дьявольское молоко
Воспоминания о курении из шелка
Я вырос, прожил свою жизнь и умер
Я был мысленно распят
Я живу в яме со змеями
Я просыпаюсь в оцепенении от дрожи
Я вернулся, снова на соке
В мире жестокого обращения с собой
Потусили с Иисусом пару дней
Думаю, он не мог копать мои пути
Я пошел в гостиницу дьяволов
Это единственное место, где мне не нужно платить за вход
Назад, снова на сок
Так что я не самый красивый из парней
Я лох, когда пью, лох, когда лгу
Я живу в яме со змеями
Но вы, ребята, окаменели, тряситесь!
Снова на соке