Перевод текста песни Tripped and Fell - Dodgy

Tripped and Fell (оригинал)

I tripped and fell whilst walking, the ground was rough below
Blooded knees I kept ramblin', to where I didn’t know
You guided me since my birth, showed me the way
Lord above I would serve, till I tripped and fell that day
Till I tripped and fell that day
To the arms of a girl so pretty, a beauty I had never seen
Left my books and my prayers behind
My life awoke from a dream
How my path has altered since that fateful day
You can’t stop people from talking but you can change what they say
Turning from the altar, find a peace with your heart
Never backing down from fear, never shall we part
To the arms of a girl so pretty, a beauty I had never seen
Left my books and my prayers behind
My life awoke from a dream
I tripped and fell whilst walking, the ground was rough below
Blooded knees I kept ramblin', to where I didn’t know
You guided me since my birth, showed me the way
Lord above I would serve, till I tripped and fell that day
Yeah I tripped and fell that day
To the arms of a girl so pretty, a beauty I had never seen
I left my books and my prayers behind
My life awoke from a dream

Споткнулся и упал (перевод)

Я споткнулся и упал во время ходьбы, земля внизу была неровной
Окровавленные колени, я продолжал бродить туда, где я не знал
Ты вел меня с самого рождения, указал мне путь
Господи, я бы служил, пока не споткнулся и не упал в тот день
Пока я не споткнулся и не упал в тот день
К объятиям такой красивой девушки, красавицы, которую я никогда не видел
Оставил мои книги и мои молитвы позади
Моя жизнь проснулась от сна
Как изменился мой путь с того рокового дня
Вы не можете запретить людям говорить, но вы можете изменить то, что они говорят
Отвернувшись от алтаря, найди мир с сердцем
Никогда не отступая от страха, мы никогда не расстанемся
К объятиям такой красивой девушки, красавицы, которую я никогда не видел
Оставил мои книги и мои молитвы позади
Моя жизнь проснулась от сна
Я споткнулся и упал во время ходьбы, земля внизу была неровной
Окровавленные колени, я продолжал бродить туда, где я не знал
Ты вел меня с самого рождения, указал мне путь
Господи, я бы служил, пока не споткнулся и не упал в тот день
Да, я споткнулся и упал в тот день
К объятиям такой красивой девушки, красавицы, которую я никогда не видел
Я оставил свои книги и свои молитвы позади
Моя жизнь проснулась от сна