Перевод текста песни Raggedstone Hill - Dodgy

Raggedstone Hill (оригинал)

It’s the same as always on Raggedstone Hill
To my last dying breath and forever until
My sun stops shining, seasons fail to change
Oh this pointless life carved on this sorry hill
Leave a trail straight to heaven for no one did I kill
Late at night she walks the path
It’s the closest she can get
To the pain and the suffering in his blood and his sweat
Set me free, be with me till the morning we can be
Immortalised for all to see and hear
In the silence, yeah we’re free
Yeah, we’re free
Her gentle words, her ruby lips, her flowing auburn hair
The softest skin I ever kissed was heaven just right there
Instead I start my daily climb, my days will never change
But my love like a bird flies so high freed from its cage
Set me free, be with me till the morning we can be
Immortalised for all to see and hear
In the silence, yeah we’re free
Yeah, we’re free
Can you hear me?
So free
Can’t you see?
I can never forget you, there’s nothing to ease the pain
Spend my days on my knees but I’ll never pray again
'Cause God is the reason for this evil I’ve been dealt
But old Mother Nature showed me the day I met you
The heart is as wild as the wind and real love is true
Now I save the seconds for the moments we could spend
And dream of another world where we can love again
Set me free, be with me till the morning we can be
Immortalised for all to see and hear
In the silence, yeah we’re free
Yeah, we’re free
Set me free, be with me till the morning we can be
Immortalised for all to see and hear
In the silence, yeah we’re free
Oh, we’re free

Холм Рэггедстоун (перевод)

Так же, как и всегда на Рэггестстоун-Хилл.
До моего последнего вздоха и навсегда, пока
Мое солнце перестает светить, времена года не меняются
О, эта бессмысленная жизнь, высеченная на этом жалком холме
Оставь след прямо в рай, ибо я никого не убивал
Поздно ночью она идет по пути
Это самое близкое, что она может получить
К боли и страданиям в его крови и поту
Освободи меня, будь со мной до утра, когда мы сможем быть
Увековечен для всех, чтобы видеть и слышать
В тишине, да, мы свободны
Да, мы свободны
Ее нежные слова, ее рубиновые губы, ее распущенные каштановые волосы
Самая мягкая кожа, которую я когда-либо целовал, была прямо здесь, на небесах.
Вместо этого я начинаю свой ежедневный подъем, мои дни никогда не изменятся
Но моя любовь, как птица, летит так высоко, освободившись из клетки.
Освободи меня, будь со мной до утра, когда мы сможем быть
Увековечен для всех, чтобы видеть и слышать
В тишине, да, мы свободны
Да, мы свободны
Вы слышите меня?
Так свободно
Разве ты не видишь?
Я никогда не смогу забыть тебя, нет ничего, чтобы облегчить боль
Провожу свои дни на коленях, но я больше никогда не буду молиться
Потому что Бог - причина этого зла, с которым я столкнулся
Но старая Мать-природа показала мне день, когда я встретил тебя
Сердце так же дико, как ветер, и настоящая любовь верна
Теперь я экономлю секунды для моментов, которые мы могли бы потратить
И мечтать о другом мире, где мы снова сможем любить
Освободи меня, будь со мной до утра, когда мы сможем быть
Увековечен для всех, чтобы видеть и слышать
В тишине, да, мы свободны
Да, мы свободны
Освободи меня, будь со мной до утра, когда мы сможем быть
Увековечен для всех, чтобы видеть и слышать
В тишине, да, мы свободны
О, мы свободны