Перевод текста песни So Let Me Go Far - Dodgy

So Let Me Go Far (оригинал)

and in the morning I awoke
I turned my eyes towards the road
I swallowed hard and smelt the air
I curse this world for not being fair
oh in the morning I awoke
through the seasons I have journeyed
without a clue to where I bound
I lost the bearings long ago
I watched my heroes come and go and since then I’ve heard no sound
so let me go far, so let me go far
and when I reach there let me know
cause I’ll keep walking
please let me know
you’ve got to let me know
my belly yearns for food and drink
and my heart it yearns as always
those pills you gave me for the pain
made my mind never feel the same
oh no oh no I won’t see my home again
the vultures swoop above my love
the wisdom palace steeples shines
My battered longing for the truth
keeps me clinging to my youth
and what was truly mine
so let me go far, so let me go far
and when I reach there let me know
cause I’ll keep on walking
please let me know
so let me go far (repeated)

Так Отпусти Меня Далеко (перевод)

а утром я проснулась
Я посмотрел на дорогу
Я тяжело сглотнул и вдохнул воздух
Я проклинаю этот мир за несправедливость
о утром я проснулся
через сезоны я путешествовал
без понятия, куда я направляюсь
Я потерял подшипники давно
Я смотрел, как мои герои приходят и уходят, и с тех пор я не слышал ни звука
так что позвольте мне пойти далеко, так что позвольте мне пойти далеко
и когда я доберусь туда, дайте мне знать
потому что я буду продолжать идти
пожалуйста, дайте мне знать
вы должны сообщить мне
мой живот жаждет еды и питья
и мое сердце жаждет, как всегда
те таблетки, которые ты дал мне от боли
заставил мой разум никогда не чувствовать то же самое
о нет, о нет, я больше не увижу свой дом
стервятники парят над моей любовью
шпили дворца мудрости сияют
Мое избитое стремление к правде
заставляет меня цепляться за мою молодость
и то, что было действительно моим
так что позвольте мне пойти далеко, так что позвольте мне пойти далеко
и когда я доберусь туда, дайте мне знать
потому что я буду продолжать идти
пожалуйста, дайте мне знать
так что позвольте мне уйти далеко (повторяется)