Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Don't Give A Fuck , исполнителя - DMX. Дата выпуска: 21.12.1998
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: DEF JAM, RAL
Язык песни: Английский
We Don't Give a Fuck(оригинал) | Нам по х*ю(перевод на русский) |
| [Chorus: Jadakiss] | [Припев: Jadakiss] |
| Used to be my dog, you was in my left titty, | Ты был моим кентом, ты был у меня в груди слева, |
| Screamed, “Ride or die!” I thought you would die wit' me, | Кричал: "Бейся или сдохни!" Я думал, ты умрёшь со мной, |
| Found out you a bitch, you can't even ride wit' me, | Но теперь узнал, что ты с**а, и даже не будешь выдвигаться со мной, |
| Now it's a war, and you ain't on the side wit' me. | Идёт война, и ты не на одной стороне со мной. |
| Used to be my dog, you was in my left titty, | Ты был моим кентом, ты был у меня в груди слева, |
| Screamed, “Ride or die!” I thought you would die wit' me, | Кричал: "Бейся или сдохни!" Я думал, ты умрёшь со мной, |
| Found out you a bitch, you can't even ride wit' me, | Но теперь узнал, что ты с**а, и даже не будешь выдвигаться со мной, |
| Now it's a war, and you ain't on the side wit' me. | Идёт война, и ты не на одной стороне со мной. |
| - | - |
| [Verse 1: DMX] | [Куплет 1: DMX] |
| When it rain, n**gas get wet, so stay dry, | Когда пойдёт дождь, н*ггеров замочит, так что сиди в сухости, |
| Don't cross me, I can peep a snake eye, | Не переходи мне дорогу, я вижу змеиные глаза, |
| You just lost me, like yo shadow in the dark, | Ты потерял меня из виду, как свою тень в темноте, |
| Fucked around and forced me to hit the shadow with the spark. | Ты подставился, и мне пришлось осветить тень вспышкой. |
| Blew your shit apart — now it's two halves of one n**ga, | Разорвал тебя — теперь есть две половинки одного н*ггера, |
| "Look at him," I said after a few laughs, "Dumb n**ga! | "Посмотрите на него", — сказал я отсмеявшись. — "Тупорылый н*ггер!" |
| Stupid is as stupid does, cocksucker! | О тупости судят не по виду, а по делам, х**сос, |
| And look what bein' stupid does — get you shot, sucker! | Но из-за своих тупых поступков ты словишь пулю, лох! |
| I let you get too close and you bit me, | Я подпустил тебя слишком близко, и ты укусил меня, |
| I told you “nah” for too long, you tried to hit me, | Я слишком долго отказывал тебе, и ты попытался подстрелить меня, |
| Thought you was wit' me, | Я думал ты со мной, |
| Well, you might as well forget me, ‘cause from this point on | Ну, можешь забыть меня, потому что с этого момента |
| It's war, it won't stop until one of us is gone. | Начинается война, и она не прекратится, пока один из нас не погибнет. |
| I'm still mad at myself for lettin' that shit go down, | Я до сих пор злюсь на себя, что допустил такое, |
| Somebody shoulda told me, I was fuckin' wit' a clown, | Кто-то должен быть предупредить меня, что я связался с клоуном, |
| And I think they found and let you n**ga drown, | Но, думаю, они это поняли и бросили н*ггера тонуть, |
| You know how shit get around. | Вы же знаете, как бывает. |
| - | - |
| [Chorus: Jadakiss] | [Припев: Jadakiss] |
| Used to be my dog, you was in my left titty, | Ты был моим кентом, ты был у меня в груди слева, |
| Screamed, “Ride or die!” I thought you would die wit' me, | Кричал: "Бейся или сдохни!" Я думал, ты умрёшь со мной, |
| Found out you a bitch, you can't even ride wit' me, | Но теперь узнал, что ты с**а, и даже не будешь выдвигаться со мной, |
| Now it's a war, and you ain't on the side wit' me. | Идёт война, и ты не на одной стороне со мной. |
| Used to be my dog, you was in my left titty, | Ты был моим кентом, ты был у меня в груди слева, |
| Screamed, “Ride or die!” I thought you would die wit' me, | Кричал: "Бейся или сдохни!" Я думал, ты умрёшь со мной, |
| Found out you a bitch, you can't even ride wit' me, | Но теперь узнал, что ты с**а, и даже не будешь выдвигаться со мной, |
| Now it's a war, and you ain't on the side wit' me. | Идёт война, и ты не на одной стороне со мной. |
| - | - |
| [Verse 2: Styles P] | [Куплет 2: Styles P] |
| Ayo, X, fuck them n**gas! Them n**gas ain't your dogs, | Эй-йоу, Экс, в пи**у этих н*ггеров, эти н*ггеры не твои псы! |
| Better treat like some cats and shake they ass to the floor, | Лучше относись к ним, как к кискам, которые трясут ж**ой, |
| Been seen the foul shit, put the guns in ‘em, | Увидел беспредел, поставил их на стволы, |
| Lil' wannabe you's, so why you run wit' ‘em? | Они пытаются канать под тебя, зачем вообще ты с ними двигаешься? |
| You can't trust n**gas no further than you can throw ‘em, | Н*ггерам можно верить настолько, насколько можешь отшвырнуть их, |
| You don't wanna murder the n**gas, then you blow ‘em, | Не хочешь убивать этих н*ггеров — значит, берёшь у них за щеку, |
| He usin' yo style, that make him yo child, | Он использует твой стиль, значит, он твой сын, |
| Then he shouldn't make a move till he hear it from yo mouth. | Тогда пусть и пальцем не шевельнёт, пока ты не прикажешь. |
| We don't allow snakes, runnin' wit' dogs, | Мы змей не терпим, двигаемся с псами, |
| Tell them ain't nuttin' like a funeral that's gonna be yours, | Скажи им, что ничто не сравнится с их похоронами, |
| Double R, and I ain't here to start trouble God, | Подъехал на "Роллс-Ройсе", я не собираюсь устраивать разборки, бог, |
| But if they wasn't your n**gas, I woulda been hit ‘em hard. | Но не будь они твоими кентами, я бы навешал им. |
| N**gas look like they phony, sound like they phony, | Н*ггеры выглядят дутыми, говорят как дутые, |
| Run around actin' like mothafucka's homies, | Трутся тут, типа, б**, они тебе братишки, |
| We all make mistakes, that's part of the breaks, | Мы все совершаем ошибки, это часть ссор, |
| But you can still call the apes, we bringin' the duct tape | Но можешь вызывать громил, мы принесём скотч |
| And the broomstick — them bitch ass n**gas is gettin' raped. | И ручку метлы — изнасилуем этих пид**асов. |
| Know how we ride, whoever on they side can die, | Пусть знают, как мы бьёмся, любой из их братвы могет сдохнуть, |
| And we ain't tryna be blind, fuck eye for eye, | Мы не хотим ослепнуть, на х** око за око, |
| ‘Cause we only takin' yours, you know the dogs, you mothafucka! | Потому что мы выколем только твоё, ты знаешь псов, козёл! |
| - | - |
| [Chorus: Jadakiss] | [Припев: Jadakiss] |
| Used to be my dog, you was in my left titty, | Ты был моим кентом, ты был у меня в груди слева, |
| Screamed, “Ride or die!” I thought you would die wit' me, | Кричал: "Бейся или сдохни!" Я думал, ты умрёшь со мной, |
| Found out you a bitch, you can't even ride wit' me, | Но теперь узнал, что ты с**а, и даже не будешь выдвигаться со мной, |
| Now it's a war, and you ain't on the side wit' me. | Идёт война, и ты не на одной стороне со мной. |
| Used to be my dog, you was in my left titty, | Ты был моим кентом, ты был у меня в груди слева, |
| Screamed, “Ride or die!” I thought you would die wit' me, | Кричал: "Бейся или сдохни!" Я думал, ты умрёшь со мной, |
| Found out you a bitch, you can't even ride wit' me, | Но теперь узнал, что ты с**а, и даже не будешь выдвигаться со мной, |
| Now it's a war, and you ain't on the side wit' me. | Идёт война, и ты не на одной стороне со мной. |
| - | - |
| [Verse 3: DMX] | [Куплет 3: DMX] |
| There was always something there, but I just couldn't touch it, | Всегда было что-то не то, просто я не мог понять, что именно, |
| Wasn't something that would hurt me, so a n**ga said, "Fuck it!" | Это меня не задевало, так что н*ггер сказал: "По х**!" |
| I let it slide, laughed and joked, let it ride, | Я спустил это на тормозах, посмеялся, пошутил и забыл, |
| Now that you done killed it, I'm glad that it died. | Но раз ты всё уничтожил, я рад, что это в прошлом. |
| It's aight, I know where you live, I'm just waitin' | Нормально, я знаю, где ты живёшь, я просто жду, |
| Till we knock on your front door, and let you meet Satan. | Пока мы не постучим тебе в дверь и не познакомим тебя с Сатаной. |
| That's what you get for hatin', fuck you, faggot! | Вот, что бывает, если ненавидишь нам, иди на х**, пи**р! |
| I never did trust you, faggot, I'll bust you, faggot! | Я никогда не доверял тебе, пи**р, я пристрелю тебя, пи**р! |
| What you done forgot about the streets is this: | Что ты сделал? Забыл об улицах, |
| You do a grimy n**ga like you do a grimy bitch, | Подлого н*ггера натягивают так же, как подлую с**у. |
| You just STOP fuckin' wit' him, you got no more rap, | Ты просто обрываешь с ним мутки, больше никакого рэпа, |
| No more, "Yo, whassup, D?" No more dap. | Больше никаких: "Как дела, Ди?" больше никаких приветствий. |
| Be lucky if I don't spit in your face, off of GP, | Тебе повезёт, если я не пальну тебе в рожу из ГП, |
| And what? Bitch ass n**ga, you can't beat me! | И знаешь что? Конченый урод, тебе не победить меня! |
| Don't take it as a loss, just take it as a lesson, | Не считай это поражением, считай это уроком, |
| Next time think twice, or get iced wit' the Wesson, | В следующий раз думай дважды или получишь из "Вессона", |
| N**ga! | Н*ггер! |
| - | - |
| [Chorus: Jadakiss] | [Припев: Jadakiss] |
| Used to be my dog, you was in my left titty, | Ты был моим кентом, ты был у меня в груди слева, |
| Screamed, “Ride or die!” I thought you would die wit' me, | Кричал: "Бейся или сдохни!" Я думал, ты умрёшь со мной, |
| Found out you a bitch, you can't even ride wit' me, | Но теперь узнал, что ты с**а, и даже не будешь выдвигаться со мной, |
| Now it's a war, and you ain't on the side wit' me. | Идёт война, и ты не на одной стороне со мной. |
| Used to be my dog, you was in my left titty, | Ты был моим кентом, ты был у меня в груди слева, |
| Screamed, “Ride or die!” I thought you would die wit' me, | Кричал: "Бейся или сдохни!" Я думал, ты умрёшь со мной, |
| Found out you a bitch, you can't even ride wit' me, | Но теперь узнал, что ты с**а, и даже не будешь выдвигаться со мной, |
| Now it's a war, and you ain't on the side wit' me. | Идёт война, и ты не на одной стороне со мной. |
| - | - |
We Don't Give A Fuck(оригинал) |
| Uhh, used to be my dawg, you was in my left titty |
| Screamed, «Ride or die,» I thought you would die wit' me |
| Found out you a bitch, you can’t even ride wit' me |
| Now it’s a war, and you ain’t on the side wit' me |
| Used to be my dawg, you was in my left titty |
| Screamed, «Ride or die,» I thought you would die wit' me |
| Found out you a bitch, you can’t even ride wit' me |
| Now it’s a war, and you ain’t on the side wit' me |
| When it rain, niggas get wet, so stay dry (uh) |
| Don’t cross me, I can peep a snake eye (woo) |
| You just lost me, like yo' shadow in the dark (uh-huh) |
| Fucked around and forced me to hit the shadow with the spark (UHH) |
| Blew your shit apart -- now it’s two halves of one nigga |
| «Look at him,» I said after a few laughs, «Dumb nigga! |
| Stupid is as stupid does -- cocksucker (WHAT?) |
| And look what being stupid does, get you shot sucker (WHAT?) |
| I let you get too close and you bit me (uh) |
| I told you nah for too long, you tried to hit me |
| Thought you was wit me (uhh) |
| Well you might as well forget me, cause from this point on (uh-huh) |
| It’s war, it won’t stop until one of us is gone» (c'mon!) |
| I’m still mad at myself for lettin that shit go down (UHH) |
| Somebody shoulda told me, I was fuckin wit a clown (aight?) |
| And I think they found and let you niggas drown… |
| . |
| you know how shit get around |
| Uhh, used to be my dawg, you was in my left titty |
| Screamed, «Ride or die,» I thought you would die wit' me |
| Found out you a bitch, you can’t even ride wit' me |
| Now it’s a war, and you ain’t on the side wit' me |
| Used to be my dawg, you was in my left titty |
| Screamed, «Ride or die,» I thought you would die wit' me |
| Found out you a bitch, you can’t even ride wit' me |
| Now it’s a war, and you ain’t on the side wit' me |
| Aiyyo X fuck them niggas, them niggas ain’t your dogs |
| Better treat like some cats and shake they ass to the floor |
| Been seen the foul shit, put the guns in em |
| Lil' wannabe you’s, so why you run wit em? |
| You can’t trust niggas no further than you can throw em |
| You don’t wanna murder the niggas, then you blow em |
| He usin yo' style, that make him yo' child |
| Then he shouldn’t make a move til he hear it from yo' mouth |
| We don’t allow snakes — runnin wit dogs |
| Tell them ain’t nuttin like a funeral that’s gonna be yours |
| Double-R, and I ain’t here to start trouble God |
| But if they wasn’t your niggas I woulda BEEN hit em hard |
| Niggas look like they phony (what) sound like they phony (huh?) |
| Run around actin like motherfucker’s homies |
| We all make mistakes, that’s part of the breaks |
| But you can still call the apes, we bringin the duct tape |
| And the broomstick -- them bitch-ass niggas is gettin raped |
| Know how we ride, whoever on they side can die |
| And we ain’t tryin to be blind, fuck eye for eye |
| Cause we only takin yours, you know the doggs you motherfucker |
| Uhh, used to be my dawg, you was in my left titty |
| Screamed, «Ride or die,» I thought you would die wit' me |
| Found out you a bitch, you can’t even ride wit' me |
| Now it’s a war, and you ain’t on the side wit' me |
| Used to be my dawg, you was in my left titty |
| Screamed, «Ride or die,» I thought you would die wit' me |
| Found out you a bitch, you can’t even ride wit' me |
| Now it’s a war, and you ain’t on the side wit' me |
| There was always somethin there, but I just couldn’t touch it (uh-huh) |
| Wasn’t somethin that would hurt me, so a nigga said, «Fuck it!» |
| (uhh) |
| I let it slide, laughed and joked let it ride (true) |
| Now that you done killed it, I’m glad that it died (AIGHT?) |
| It’s aight, I know where you live, I’m just waitin (uhh) |
| Til we knock on your front door, and let you meet Satan (c'mon!) |
| That’s what you get for hatin -- FUCK YOU FAGGOT! |
| (WHAT?) |
| I never did trust you faggot -- I’ll bust you faggot! |
| (WHAT?) |
| What you done forgot about the streets is this: (uhh) |
| You do a grimy nigga like you do a grimy bitch (AIGHT?) |
| You just STOP fuckin wit him, you got no more rap (uh) |
| No more, «Yo whassup D?» |
| No more dap (uhh) |
| Be lucky if I don’t spit in your face, off of G.P. |
| (WHAT?) |
| AND WHAT? |
| Bitch-ass nigga, you can’t beat me (woo) |
| Don’t take it as a loss, just take it as a lesson |
| Next time think twice, or get iced wit the Wessun |
| NIGGA! |
| (Nigga!) |
| Uhh, used to be my dawg, you was in my left titty |
| Screamed, «Ride or die,» I thought you would die wit' me |
| Found out you a bitch, you can’t even ride wit' me |
| Now it’s a war, and you ain’t on the side wit' me |
| Used to be my dawg, you was in my left titty |
| Screamed, «Ride or die,» I thought you would die wit' me |
| Found out you a bitch, you can’t even ride wit' me |
| Now it’s a war, and you ain’t on the side wit' me |
| Yeah yeah yeah, yeah yeah |
| Yeah yeah yeah yeah, yeah yeah |
| Yeah yeah yeah, yeah yeah |
| Yeah yeah yeah yeah, yeah (Uhh) |
Нам На Это Наплевать(перевод) |
| Э-э, раньше был моим псом, ты был в моей левой груди |
| Кричал: «Поезжай или умри», я думал, ты умрешь со мной. |
| Узнал, что ты сука, ты даже не можешь ездить со мной. |
| Сейчас война, и ты не на моей стороне |
| Раньше был моим псом, ты был в моей левой груди |
| Кричал: «Поезжай или умри», я думал, ты умрешь со мной. |
| Узнал, что ты сука, ты даже не можешь ездить со мной. |
| Сейчас война, и ты не на моей стороне |
| Когда идет дождь, ниггеры промокают, так что оставайтесь сухими (а) |
| Не перебивай меня, я могу подсмотреть змеиный глаз (у-у) |
| Ты только что потерял меня, как свою тень в темноте (угу) |
| Трахался и заставил меня ударить тень искрой (UHH) |
| Разнеси свое дерьмо на части - теперь это две половинки одного нигера |
| «Посмотрите на него, — сказал я после небольшого смеха, — тупой ниггер! |
| Глупо, как глупо, - хуесос (ЧТО?) |
| И посмотри, что делает глупость, тебя застрелят, присоска (ЧТО?) |
| Я подпустил тебя слишком близко, и ты укусил меня (э-э) |
| Я слишком долго говорил тебе нет, ты пытался ударить меня |
| Думал, что ты был со мной (ухх) |
| Ну, ты можешь забыть меня, потому что с этого момента (угу) |
| Это война, она не остановится, пока не уйдет один из нас» (да ладно!) |
| Я все еще злюсь на себя за то, что позволил этому дерьму уйти (UHH) |
| Кто-то должен был сказать мне, что я трахался с клоуном (да?) |
| И я думаю, они нашли и дали вам, ниггеры, утонуть… |
| . |
| Вы знаете, как дерьмо обойти |
| Э-э, раньше был моим псом, ты был в моей левой груди |
| Кричал: «Поезжай или умри», я думал, ты умрешь со мной. |
| Узнал, что ты сука, ты даже не можешь ездить со мной. |
| Сейчас война, и ты не на моей стороне |
| Раньше был моим псом, ты был в моей левой груди |
| Кричал: «Поезжай или умри», я думал, ты умрешь со мной. |
| Узнал, что ты сука, ты даже не можешь ездить со мной. |
| Сейчас война, и ты не на моей стороне |
| Aiyyo X трахните их ниггеры, эти нигеры не ваши собаки |
| Лучше относитесь как к некоторым кошкам и трясите их задницей до пола |
| Видели грязное дерьмо, вставили в них оружие |
| Маленький подражатель, так почему ты бегаешь с ними? |
| Вы не можете доверять ниггерам больше, чем можете бросить их |
| Ты не хочешь убивать нигеров, тогда ты их взорваешь |
| Он использует твой стиль, что делает его ребенком |
| Тогда он не должен двигаться, пока не услышит это из твоих уст |
| Мы не позволяем змеям – бегать с собаками |
| Скажи им, что это не чушь, как похороны, которые будут твоими |
| Двойной R, и я здесь не для того, чтобы беспокоить Бога |
| Но если бы они не были твоими нигерами, я бы их сильно ударил |
| Ниггеры выглядят как фальшивые (что) звучат как фальшивые (да?) |
| Бегайте, действуйте, как кореши ублюдка |
| Мы все делаем ошибки, это часть перерывов |
| Но вы все равно можете позвонить обезьянам, мы приносим клейкую ленту |
| И метла - эти суки-ниггеры изнасилованы |
| Знай, как мы едем, кто на их стороне может умереть |
| И мы не пытаемся быть слепыми, к черту глаза в глаза |
| Потому что мы забираем только твоих, ты знаешь собак, ублюдок |
| Э-э, раньше был моим псом, ты был в моей левой груди |
| Кричал: «Поезжай или умри», я думал, ты умрешь со мной. |
| Узнал, что ты сука, ты даже не можешь ездить со мной. |
| Сейчас война, и ты не на моей стороне |
| Раньше был моим псом, ты был в моей левой груди |
| Кричал: «Поезжай или умри», я думал, ты умрешь со мной. |
| Узнал, что ты сука, ты даже не можешь ездить со мной. |
| Сейчас война, и ты не на моей стороне |
| Там всегда что-то было, но я просто не мог дотронуться до этого (угу) |
| Не было ничего, что могло бы причинить мне боль, поэтому ниггер сказал: «К черту!» |
| (эээ) |
| Я позволил этому скользить, смеялся и шутил, пусть это продолжается (правда) |
| Теперь, когда ты убил его, я рад, что он умер (ПОЖАЛУЙСЯ?) |
| Хорошо, я знаю, где ты живешь, я просто жду (ухх) |
| Пока мы не постучим в вашу входную дверь и не позволим вам встретиться с сатаной (давай!) |
| Вот что ты получаешь за ненависть - ПОХУЙ ТЫ, ПЕДРИК! |
| (КАКАЯ?) |
| Я никогда не доверял тебе, педик - я тебя разорву, педик! |
| (КАКАЯ?) |
| То, что ты сделал, забыл об улицах, вот что: (ухх) |
| Ты делаешь грязный ниггер, как ты делаешь грязную суку (ПРАВДА?) |
| Ты просто ПЕРЕСТАНЬ трахаться с ним, у тебя больше нет рэпа (э-э) |
| Больше никаких «Эй, как дела, Д?» |
| Нет больше dap (эээ) |
| Повезет, если я не плюну тебе в лицо, вне Г.П. |
| (КАКАЯ?) |
| И ЧТО? |
| Сука-ниггер, тебе меня не победить (у-у) |
| Не принимайте это как потерю, просто примите это как урок |
| В следующий раз подумай дважды или получишь лед от Wessun |
| НИГГА! |
| (ниггер!) |
| Э-э, раньше был моим псом, ты был в моей левой груди |
| Кричал: «Поезжай или умри», я думал, ты умрешь со мной. |
| Узнал, что ты сука, ты даже не можешь ездить со мной. |
| Сейчас война, и ты не на моей стороне |
| Раньше был моим псом, ты был в моей левой груди |
| Кричал: «Поезжай или умри», я думал, ты умрешь со мной. |
| Узнал, что ты сука, ты даже не можешь ездить со мной. |
| Сейчас война, и ты не на моей стороне |
| Да да да, да да |
| Да да да да, да да |
| Да да да, да да |
| Да, да, да, да (Ухх) |