Перевод текста песни Bad Girl - DJ Weedim, Driver, Jehnia

Bad Girl (оригинал)

Je veux une bad girl, une Gangsta Girl
Je recherche une bad girl all around the world
Moi je veux une bad girl, une thug girl
J’veux une meuf qui;
ne se laisse pas faire
Jure la vie d’sa mère avec du caractère
Je ne veux pas d’une petite bouffonne
J’veux du caractère, une meuf qui cartonne
Moitié sexy, moitié caille-ra
Fixe droit dans les yeux, qui n’a peur de personne
Si elle a deux de tension je serais déçu
J’veux une de ces meufs qui cherche à prendre le dessus
J’suis là pour toi, t’es là pour moi
Une meuf pression
Je veux une bad girl une Gangsta Girl
Je recherche une bad girl all around the world
Moi je veux une bad girl, une thug girl
J’veux une meuf qui;
ne se laisse pas faire
Jure la vie d’sa mère avec du caractère
À l’arrière du bus ou debout dans le métro
Ne se débine pas, elle y va quand c’est chaud
Moitié sexy, moitié caille-ra
magnifique j’la prends en photo
Indépendante c’pays d’rebelles
Si une meuf me mate, elle démarre sur elle
Avec elle on ne s’ennuie pas
On est connecté, complice
Je veux une bad girl Gangsta Girl
Je recherche une bad girl on world
Moi je veux une bad girl, une thug girl
J’veux une meuf qui;
ne se laisse pas faire
Jure la vie d’sa mère avec du caractère
Je veux un bad boy qui charbonne
Je recherche un bad boy qui s’accroche
Moi je veux un bad boy m’sort d’la zone
Je veux un mec avec du caractère
Qui sait toujours quoi faire
Que j’serai fière de présenter à mon père
Ce mec est cool comme j’suis cool
Impitoyable si tu l’pousses à bout
Et compare pas l’incomparable t’es fou
Les autres c’est des pétasses et moi l'épouse
Ouais, il y a toujours une bête qui sommeille
Il veut un amour sans conditionnel
La flamme dans les yeux dès qu’il se lève
Me fout le feu dès qu’il esquisse mes lèvres
Et j’resterai c’est c’qu’il aime
C’est c’qui fait que son cœur chavirera
Soirée à deux, ça sent la beuh
Dans ses aveux j’danse mieux que Shakira
J’aime les hommes qui font les vraies choses
Gardent leur sang froid quand c’est chaud
Ils charbonnent dur pour gagner la paie
Peuvent faire la guerre pour amener la paix
Et crois pas qu’j’te parle de ces bouffons qui sont plein de coco (coco)
I’m in love with the coco
Réglos, c’est pas avec leurs potos qui feront leur «yo, yo»
Bad boy pour qui je m’affole, champion de box ou vendeur de com
Intelligent sans faire les bancs d'école
J’suis son avion de chasse alors on décolle
Je veux une bad girl, une Gangsta Girl
Je recherche une bad girl all around the world
Moi je veux une bad girl, une thug girl
J’veux une meuf qui;
ne se laisse pas faire
Jure la vie d’sa mère avec du caractère

плохая девочка (перевод)

Я хочу плохую девочку, гангста-девочку
Я ищу плохую девушку по всему миру
Я хочу плохую девочку, бандитку
Я хочу девушку, которая;
не сдавайся
Поклянись жизнью своей матери с характером
Я не хочу маленького шута
Я хочу характер, горячая цыпочка
Наполовину сексуальный, наполовину перепел-ра
Глядя прямо в глаза, никого не боясь
Если у нее два кровяных давления, я буду разочарован
Я хочу, чтобы одна из этих сучек пыталась взять верх
Я здесь для тебя, ты здесь для меня
Давление девушки
Я хочу плохую девочку, девушку-гангста
Я ищу плохую девушку по всему миру
Я хочу плохую девочку, бандитку
Я хочу девушку, которая;
не сдавайся
Поклянись жизнью своей матери с характером
В задней части автобуса или стоя в метро
Не расслабляйся, она идет, когда жарко
Наполовину сексуальный, наполовину перепел-ра
красиво я фотографирую
Независимая, эта страна повстанцев
Если сука проверяет меня, она начинает с нее
С ней нам не скучно
Мы связаны, сообщник
Я хочу плохую девочку, гангста-девочку
Я ищу плохую девушку в мире
Я хочу плохую девочку, бандитку
Я хочу девушку, которая;
не сдавайся
Поклянись жизнью своей матери с характером
Я хочу горячего плохого парня
Я ищу плохого парня, который держится
Я хочу, чтобы плохой мальчик вытащил меня из зоны
хочу парня с характером
кто всегда знает, что делать
Что я с гордостью подарю своему отцу
Этот парень крут, как и я
Безжалостный, если вы доведете его до предела
И не сравнивай несравнимое, ты сумасшедший
Остальные суки, и я женюсь на ней
Да, всегда прячется зверь
Он хочет безусловной любви
Пламя в глазах, как только он встает
Поджигает меня, как только он подводит губы
И я останусь, это то, что ему нравится
Вот что заставляет его сердце переворачиваться
Вечер на двоих, пахнет травкой
По ее признанию, я танцую лучше Шакиры
Мне нравятся мужчины, которые делают настоящие вещи
Сохраняйте спокойствие, когда жарко
Они много работают, чтобы заработать зарплату
Может вести войну, чтобы принести мир
И не верьте, что я говорю вам об этих шутах, которые полны кокоса (кокоса)
я влюблена в кокос
Реглос, это не их друзья, которые будут делать свое "йоу, йоу"
Плохой мальчик, за которого я паникую, чемпион коробки или продавец ком
Умный, не занимаясь школьными партами
Я его истребитель, так что мы взлетаем
Я хочу плохую девочку, гангста-девочку
Я ищу плохую девушку по всему миру
Я хочу плохую девочку, бандитку
Я хочу девушку, которая;
не сдавайся
Поклянись жизнью своей матери с характером