Перевод текста песни Come As You Are (Tribute in the Style of Nirvana) - DJ Mixmasters

Come As You Are (Tribute in the Style of Nirvana) (оригинал)

Come as you are
As you were
As I want you to be
As a friend
As a friend
As an old enemy
Take your time
Hurry up
The choice is yours, don’t be late
Take a rest
As a friend
As an old-
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
Come doused in mud
Soaked in bleach
As I want you to be
As a trend
As a friend
As an old-
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
And I swear that I don’t have a gun
No, I don’t have a gun
No, I don’t have a gun
Memoria
Memoria
Memoria
Memoria
(No, I don’t have a gun)
And I swear that I don’t have a gun
No, I don’t have a gun
No, I don’t have a gun
No, I don’t have a gun
No, I don’t have a gun

Приходите такими, какие вы есть (Дань уважения в стиле Нирваны) (перевод)

Прийти, как вы
Отставить
Как я хочу, чтобы ты был
Как друг
Как друг
Как старый враг
Не торопись
Торопиться
Выбор за вами, не опаздывайте
Отдохни
Как друг
Как старый-
Мемориа
Мемориа
Мемориа
Мемориа
Приходи, облитый грязью
Пропитанный отбеливателем
Как я хочу, чтобы ты был
Как тренд
Как друг
Как старый-
Мемориа
Мемориа
Мемориа
Мемориа
И я клянусь, что у меня нет пистолета
Нет, у меня нет пистолета
Нет, у меня нет пистолета
Мемориа
Мемориа
Мемориа
Мемориа
(Нет, у меня нет пистолета)
И я клянусь, что у меня нет пистолета
Нет, у меня нет пистолета
Нет, у меня нет пистолета
Нет, у меня нет пистолета
Нет, у меня нет пистолета