Перевод текста песни I'm Jealous - Divinyls

I'm Jealous - Divinyls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Jealous, исполнителя - Divinyls.
Дата выпуска: 13.10.1994
Язык песни: Английский

I'm Jealous

(оригинал)
You got a new girlfriend but I still love you
I can’t stand the thought of her having a piece of you
What she got that I don’t what se do that I won’t
You must be blind take a good look at her
She’s not your kind
I don’t' know what I’d do if I saw her with you
I’m jealous, I’m jealous, I’m jealous out of my mind
I come around and see you cause I want to remind you
But what if she’s there how would I find you
You’ve got a new baby but I want you back again
I’m liable to do anything I might kick her face in
What she got that I don’t what se do that I won’t
You must be blind take a good look at her
She’s not your kind I don’t' know what I’d do
If I saw her with you
And it hurts, and it hurts right here in my heart is a bloody tear
I thought that you were so sincere you got what you wanted
And you got out of here — you got a new girlfriend
You got a new girlfriend but I still love you
I can’t stand the thought of her having a piece of you
I’m jealous, I’m jealous I’m jealous out of my mind
I’m jealous, I’m jealous I’m jealous out of my mind

Я Ревную

(перевод)
У тебя новая девушка, но я все еще люблю тебя
Я не могу вынести мысли о том, что у нее есть часть тебя
Что она получила, что я не делаю, что я не буду делать
Ты, должно быть, слепой, посмотри на нее хорошенько
Она не твоя
Я не знаю, что бы я сделал, если бы увидел ее с тобой
Я ревную, я ревную, я ревную без ума
Я прихожу и вижу тебя, потому что хочу напомнить тебе
Но что, если она там, как мне найти тебя
У тебя новый ребенок, но я хочу, чтобы ты снова вернулся
Я могу сделать все, что я могу ударить ее по лицу
Что она получила, что я не делаю, что я не буду делать
Ты, должно быть, слепой, посмотри на нее хорошенько
Она не в твоем вкусе, я не знаю, что бы я сделал
Если бы я увидел ее с тобой
И больно, и больно вот тут в сердце кровавая слеза
Я думал, что ты был таким искренним, что получил то, что хотел
А ты ушел отсюда — у тебя новая девушка
У тебя новая девушка, но я все еще люблю тебя
Я не могу вынести мысли о том, что у нее есть часть тебя
Я ревную, я ревную, я ревную, я ревную
Я ревную, я ревную, я ревную, я ревную
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Touch Myself 1990
Pleasure And Pain 1990
Back To The Wall 1990
Boys In Town 1990
Lay Your Body Down 1990
Love School 1990
Sleeping Beauty 1990
Fighting 1988
Casual Encounter 1990
Run-A-Way Train 1988
Out Of Time 1988
Temperamental 1990
Don't You Go Walking 1990
Dance Of Love 1988
Better Days 1988
Only You 2012
Dirty Love 1988
Because 1988
Ring Me Up 1982
Only Lonely 1990

Тексты песен исполнителя: Divinyls