Перевод текста песни Isgrav, det siste hvilested - Dismal Euphony

Isgrav, det siste hvilested - Dismal Euphony
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Isgrav, det siste hvilested, исполнителя - Dismal Euphony. Песня из альбома Soria Moria Slott, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Норвежский

Isgrav, det siste hvilested

(оригинал)
En sigende tåke
Hang i slørete strimer
Langs
Ðergveggens kam
Et øde frostrike lå
For mine ðare føtter
Spir av is, is av litets kilde
Langt ðorte, ðakom fjerne skrik
Langt ðorte, sm fra en gammel drøm
Hvisker en sorgelig stemme
Gråter en forlatt stillhet
Alle porter ðak ham stenges
Alt er frossent og dødt
Skodda siger over land
Inn fra øde hav
Mørke omriss tårner seg opp
Skjult i tåkedisen
(Kulde, ingen sang)
Det dunkle slottet Moria
Ruver drott mot himmelen
(Frost, kan ei fryse)
Jeg løfter hendene
Opp mot ðlanke spir
Øynene trøtner, jeg siger på kne
Kulden, min sjel den frir
Vest, over ðreen
Det siste solgull på norske fjell
Synker i dyp en grav
Ser det siste lyset
Forsvinne ned i isriket
Fullmånen stiger over meg
Stridende inn i herredømmet
Til den døende sol
Som ðlir ðlekere og ðlekere
Den store lampe slukkes så stilt
Natten følger på kveld
Dysterhetens rike venter der
I mørkskodda, over et gjel
«Dauden Kjem»

Исграв, место последнего упокоения

(перевод)
Говорящий туман
Зависание размытыми полосами
Вдоль
Гребенка пола стены
Пустынное морозное царство лежало
Для моих смелых ног
Ростки льда, лед источника малости
Вдали слышны далекие крики
Far ðorte, см из давней мечты
Шепчет грустный голос
Плач заброшенной тишины
Все порты закрыты
Все заморожено и мертво
Шкода говорит над землей
Из пустынных морей
Темные очертания возвышаются
Скрытый в тумане
(Холодно, нет песни)
Темный замок Мория
Рувер дротт против неба
(Мороз, не может замерзнуть)
я поднимаю руки
Вверх к левому шпилю
Глаза устают, говорю на коленях
Холод, моя душа освобождает
Запад, над Дрин
Последнее золото солнца в норвежских горах
Погружается в глубокую могилу
Видит последний свет
Исчезнуть в Ледяном Королевстве
Полная луна поднимается надо мной
Борьба за господство
К умирающему солнцу
Сом Улир Улекере и Улекере
Затем большая лампа тихо гаснет
Ночь следует вечером
Царство мрака ждет там
В темноте над жаброй
"Дауден Кьем"
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Thousand Rivers 2013
Mistress Tears 2013
Simply Dead 2013
Spire 2013
Et vintereventyr 2013
Carven 2013
In Rememberance of a Shroud 2013
Abandon 2013
Splendid Horror 2013
A Winters Tale 2013
Lady Ablaze 2013
Trollbundet 2013
Alvedans 2013
Natten loftet sitt tunge ansikt 2013
Ekko 2013

Тексты песен исполнителя: Dismal Euphony