Перевод текста песни Sticks & Stones - Disembodied

Sticks & Stones (оригинал)

Beaten into the ground
Broken beyond all hope
Buried in a shallow grave
Those words that you said
Pounded into my head
And driven through…
My thick skull
Cross you fingers
Hope to die
Drive your needles
Into my eyes
Stab me in the back
With your pitchfork tounge
Look what you have done
Over a cheap fuck
Another tragic casualty
One more digit
Scribed in blood
Cross you fingers
Hope to die
Drive your needles
Into my eyes
Piss on me
Spit on me
Shit on me
Doesn’t mean a fuck to me
Sticks and stones
May break my bones
But your words will never hurt me
Never hurt me

Палочки и камни (перевод)

Вбитый в землю
Сломанный вне всякой надежды
Похоронен в неглубокой могиле
Те слова, что ты сказал
Врезался мне в голову
И проехал…
Мой толстый череп
Скрестите пальцы
Надеюсь умереть
Веди свои иглы
В мои глаза
Ударь меня в спину
С вашим языком вил
Посмотри, что ты сделал
За дешевый трах
Еще одна трагическая жертва
Еще одна цифра
Исписано кровью
Скрестите пальцы
Надеюсь умереть
Веди свои иглы
В мои глаза
Нассай на меня
Плевать на меня
Дерьмо на мне
Мне плевать
Палки и камни
Может сломать мне кости
Но твои слова никогда не причинят мне вреда
Никогда не причиняй мне боль