Перевод текста песни Amaranth - Disembodied

Amaranth (оригинал)

Life encaged in madness
Lies in forced to live with
Look into my eyes
See the naked truth
And tell me you can’t feel it too
In this world of suffering
There is nothing that’s everlasting
Lost my will to go on
Shed this body from me
Set me free
Now watch my soul slip away
Break these shackles
Let me live
But I die inside
My mind denied
So i burn
The sin
And never forget
Nothing lasts forever
Nothing left to do NOTHING
Nothing left to see NOTHING
Nothing left to feel NOTHING
Nothing left to be NOTHING
Theres nothing left of me… NOTHING
In this world of suffering
There’s nothing that’s everlasting… nothing
No drugs can kill this pain
No one survives this game
Thank god that you still care
CAUSE GOD KNOWS I DON’T GIVE A FUCK ANYMORE!
See me
Feel me
Be me
Set me free…
But I die inside
My mind denied
So i burn
The sin
And never forget

Amaranth (перевод)

Жизнь в плену безумия
Ложь вынуждена жить с
Посмотри мне в глаза
Увидеть голую правду
И скажи мне, что ты тоже этого не чувствуешь
В этом мире страданий
Нет ничего вечного
Потерял желание продолжать
Избавь меня от этого тела
Освободить меня
Теперь смотри, как моя душа ускользает
Разорви эти оковы
Позволь мне жить
Но я умираю внутри
Мой разум отрицал
Так что я горю
Грех
И никогда не забывай
Ничто не вечно
Нечего делать НИЧЕГО
Ничего не осталось, чтобы увидеть НИЧЕГО
Ничего не осталось, чтобы чувствовать НИЧЕГО
Ничего не осталось, чтобы быть НИЧТО
От меня ничего не осталось… НИЧЕГО
В этом мире страданий
Нет ничего вечного… ничего
Никакие лекарства не могут убить эту боль
Никто не выживает в этой игре
Слава Богу, что вы все еще заботитесь
ПОТОМУ ЧТО БОГ ЗНАЕТ, МНЕ БОЛЬШЕ ПОХУЙ!
Увидимся
Чувствуй меня
Будь мной
Освободить меня…
Но я умираю внутри
Мой разум отрицал
Так что я горю
Грех
И никогда не забывай