Перевод текста песни At the End of the Line - Disco Inferno

At the End of the Line (оригинал)

It’s a world full of scum, but we know that
And to make the front page news when you’re falling down, the world isn’t fair
As the price of rocket fuel ups on the street
And the knights that guard the investments check
They say when the tide comes, who will you toll
The savage count that aims it all?
Takes just a second, they kick you out
You’re in this to start it, undignified and truly alone
in your dreams fill up week by week
While scientists discover new stars that we never could meet
So now you know what happens when blood fills our cup
At the end of the line, there’s always up
Could be in a place, in the face of the back
So watch your step, child, this world is a racetrack
Nothing stays still for longer than it sleeps
So never close your eyes until you’re back and never had a dream

В конце линии (перевод)

Этот мир полон подонков, но мы знаем, что
И делать новости на первых полосах, когда ты падаешь, мир несправедлив
Поскольку цена на ракетное топливо растет на улице
И рыцари, охраняющие вложения, проверяют
Они говорят, когда наступит прилив, кому ты скажешь
Дикий граф, который нацелился на все это?
Занимает всего секунду, они выгоняют вас
Ты в этом, чтобы начать это, недостойный и по-настоящему одинокий
в твоих мечтах заполняются неделя за неделей
Пока ученые открывают новые звезды, которые мы никогда не могли встретить
Итак, теперь вы знаете, что происходит, когда кровь наполняет нашу чашу
В конце очереди всегда есть
Может быть в месте, перед лицом спины
Так что следите за своим шагом, дитя, этот мир - гоночная трасса
Ничто не остается на месте дольше, чем спит
Так что никогда не закрывай глаза, пока не вернешься и никогда не видел снов