Перевод текста песни Forever Starts Today - Disciple

Forever Starts Today (оригинал)

Don’t pull the plug now!
A waiting room that’s cold and lonely
An eternity in purgatory
The beginning of an endless story
Still I waited for the medicine to flow beneath your skin
You open up your eyes and take your first true breath in
I’ve been hanging on the edge to hear you say
Forever
I was holding on
I kept holding on to the hope that one day
You would lay down your heart at the altar
Of grace and surrender
I’ve been hanging on the edge to hear you say
That forever starts today
I’ll never forget!
The memories when you were searching
Watching every bitter step of your journey
Every hour the suspense was burning
Still I waited for the Holy Ghost to make his presence known
You open up your arms and finally let yourself go
I’ve been hanging on the edge to hear you say
Forever
I was holding on
I kept holding on to the hope that one day
You would lay down your heart at the altar
Of grace and surrender
I’ve been hanging on the edge to hear you say
That forever starts today
I’ve been hanging on the edge to hear you say, «Forever»
And now I never gonna let you go
I’ve been hanging on the edge to hear you say
Forever
I was holding on
I kept holding on
To the hope that one day
You would lay down your heart at the altar of grace and surrender
I’ve been hanging on the edge to hear you say that forever
I was holding on
I kept holding on to the hope that one day
You would lay down your heart at the altar of grace and surrender
I’ve been hanging on the edge to hear you say
That forever starts today

Вечность Начинается Сегодня (перевод)

Не выдергивайте вилку сейчас!
Зал ожидания, холодный и одинокий
Вечность в чистилище
Начало бесконечной истории
Тем не менее я ждал, пока лекарство потечет под твою кожу
Вы открываете глаза и делаете свой первый настоящий вдох
Я висела на краю, чтобы услышать, как ты говоришь
Навсегда
я держался
Я продолжал держаться за надежду, что однажды
Вы бы положили свое сердце на алтарь
Благодати и капитуляции
Я висела на краю, чтобы услышать, как ты говоришь
Это навсегда начинается сегодня
Я никогда не забуду!
Воспоминания, когда вы искали
Наблюдая за каждым горьким шагом вашего пути
Каждый час саспенс горел
Тем не менее я ждал, что Святой Дух объявит о своем присутствии
Вы раскрываете свои объятия и, наконец, отпускаете себя
Я висела на краю, чтобы услышать, как ты говоришь
Навсегда
я держался
Я продолжал держаться за надежду, что однажды
Вы бы положили свое сердце на алтарь
Благодати и капитуляции
Я висела на краю, чтобы услышать, как ты говоришь
Это навсегда начинается сегодня
Я висела на краю, чтобы услышать, как ты говоришь: «Навсегда»
И теперь я никогда не отпущу тебя
Я висела на краю, чтобы услышать, как ты говоришь
Навсегда
я держался
я продолжал держаться
В надежде, что однажды
Вы бы положили свое сердце на алтарь благодати и сдались
Я висела на краю, чтобы услышать, что ты говоришь это навсегда
я держался
Я продолжал держаться за надежду, что однажды
Вы бы положили свое сердце на алтарь благодати и сдались
Я висела на краю, чтобы услышать, как ты говоришь
Это навсегда начинается сегодня