Перевод текста песни Yesterday Is Over - Disciple

Yesterday Is Over (оригинал)

Yesterday is over
All the sands have passed through the hourglass
But you’re still here
Yesterday is over
The sun has finally set on all the words you said
But you hold on to everything
Yeah you hold on to everything
Open up your hands
And let go of what’s behind you
The past can’t hurt you anymore or keep you on the ground
Will you let this be the moment that you let go of yourself
Let His love hold on to you
Yesterday is over
The dust has come to rest on all the tears you left
But you’re still here
Yesterday is over
The storm has come to an end six feet from where you stand
But you hold on to everything
Yeah you hold on to everything
Open up your hands
And let go of what’s behind you
The past can’t hurt you anymore or keep you on the ground
Will you let this be the moment that you let go of yourself
Let His love hold on to you
And He won’t let go, and He won’t let go
His eyes are always set on you
His arms are always holding you
And He won’t let go
But You gotta let go of everything
You gotta let go of everything
You gotta let go of everything
Open up your hands
And He won’t let go, and He won’t let go…

Вчерашний День Закончился (перевод)

Вчера закончилось
Все пески прошли через песочные часы
Но ты все еще здесь
Вчера закончилось
Наконец-то солнце село над всеми сказанными вами словами.
Но ты держишься за все
Да, ты держишься за все
Раскройте руки
И отпусти то, что позади тебя
Прошлое больше не может причинить вам боль или удержать вас на земле
Вы позволите этому быть моментом, когда вы отпустите себя
Пусть Его любовь держится за вас
Вчера закончилось
Пыль легла на все оставленные тобой слезы.
Но ты все еще здесь
Вчера закончилось
Буря подошла к концу в шести футах от того места, где вы стоите
Но ты держишься за все
Да, ты держишься за все
Раскройте руки
И отпусти то, что позади тебя
Прошлое больше не может причинить вам боль или удержать вас на земле
Вы позволите этому быть моментом, когда вы отпустите себя
Пусть Его любовь держится за вас
И Он не отпустит, и Он не отпустит
Его глаза всегда устремлены на вас
Его руки всегда держат тебя
И Он не отпустит
Но ты должен отпустить все
Вы должны отпустить все
Вы должны отпустить все
Раскройте руки
И не отпустит, и не отпустит...