Перевод текста песни Beautiful Scars - Disciple

Beautiful Scars (оригинал)

Our faces were forgotten, the unrecognized above.
It’s a mystery in this paradise.
In a time we were abandoned to amaze the miserable.
But that time has been forever lost.
We have been reborn.
We were the bruised, we were the broken,
We don’t have the pieces anymore.
We have won, we have overcome
Our scars have been made beautiful.
With everything, this is who we are.
Our reflection’s overtaken by the unexpectable
With the grace that takes the place of change.
Crams on, keeps getting over, the most unforgivable,
Stealing all our sense away.
We have been reborn,
We were the bruised, we were the broken,
We don’t have the pieces anymore.
We have won, we have overcome
Our scars have been made beautiful.
With everything, this is who we are.
We are rising above this gravity,
We have been reborn,
We were the bruised, we were the broken,
We don’t have the pieces anymore.
We have won, we have overcome
Our scars have been made beautiful.
Our scars have been made beautiful.
With everything, this is who we are.
This is who we are, this is who we are

Красивые Шрамы (перевод)

Наши лица были забыты, неузнанные наверху.
Это тайна в этом раю.
Когда-то мы были брошены, чтобы удивлять несчастных.
Но это время было навсегда утеряно.
Мы возродились.
Мы были в синяках, мы были сломлены,
У нас больше нет кусочков.
Мы победили, мы преодолели
Наши шрамы стали красивыми.
Во всем мы такие.
Наше отражение настигло неожиданное
С благодатью, которая заменяет перемены.
Впихивает, перебарщивает, самое непростительное,
Кража всех наших чувств.
Мы возродились,
Мы были в синяках, мы были сломлены,
У нас больше нет кусочков.
Мы победили, мы преодолели
Наши шрамы стали красивыми.
Во всем мы такие.
Мы поднимаемся над этой гравитацией,
Мы возродились,
Мы были в синяках, мы были сломлены,
У нас больше нет кусочков.
Мы победили, мы преодолели
Наши шрамы стали красивыми.
Наши шрамы стали красивыми.
Во всем мы такие.
Вот кто мы, вот кто мы