Перевод текста песни I Found It In U - Dirty Projectors

I Found It In U (оригинал)

Ask now, I’m in love for the first time ever
The universe becomes my mom and my dad
A hand in a glove on a joint adventure
Moving toward our own Goldilocks planet
'Cause when everyone latched like Auto-Tune
Into the grid that they all just assumed
Was and was not a map of the universe
They just misplaced the pure wave that is you
I found it in you
I found it in you
I found it in you
I found it in you
Everybody wants the same chimera
Everyone hungry but honey get off the feeds
Salt of the sea and the salt of Sierras
I preach to birds and then bees preach back to me
Now in hindsight the alienation
And all the painful dreams I failed to extinguish
Were the footlights down dark aisles I’ve taken
Now they’ve led me to you and I’m singing
I found it in you
I found it in you
I found it in you
I found it in you
I found
And when we met there were alien hosannas
Thrown from the heavens like Prince and Nirvana
Like braided brooks tied tides woven oceans
Like the trees interleaved with explosions
Of birdsong as they’re singing to me
Down to earth in the land of the free
In the new time that you’ve given to me
I found it in you
I found it in you
I found it in you
I found it in you
I found it in you
I found
I found
I found
I found
I found
I found
I found
I found
I found
I (I) have (have) such a (such a) rad (rad) time with you
Any (any) thing we (thing we) do it’s whatever
That’s why I love you

(перевод)

Спроси сейчас, я впервые влюблен
Вселенная становится моей мамой и моим папой
Рука в перчатке в совместном приключении
Двигаясь к нашей собственной планете Златовласка
Потому что, когда все защелкнулись, как Auto-Tune
В сетку, которую они все только что предположили
Была и не была карта Вселенной
Они просто потеряли чистую волну, которая есть ты
Я нашел это в тебе
Я нашел это в тебе
Я нашел это в тебе
Я нашел это в тебе
Все хотят одну и ту же химеру
Все голодны, но мед выходит из корма
Соль моря и соль Сьерры
Я проповедую птицам, а затем пчелы проповедуют мне
Оглядываясь назад, отчуждение
И все болезненные сны мне не удалось погасить
Были ли фонари в темных проходах, которые я взял
Теперь они привели меня к тебе, и я пою
Я нашел это в тебе
Я нашел это в тебе
Я нашел это в тебе
Я нашел это в тебе
Я нашел
И когда мы встретились, были инопланетные осанны
Брошенный с небес, как Принц и Нирвана
Как плетеные ручьи, связанные приливы, сотканные океаны
Как деревья, чередующиеся со взрывами
Птичьего пения, когда они поют мне
На земле в стране свободных
В новое время, которое ты дал мне
Я нашел это в тебе
Я нашел это в тебе
Я нашел это в тебе
Я нашел это в тебе
Я нашел это в тебе
Я нашел
Я нашел
Я нашел
Я нашел
Я нашел
Я нашел
Я нашел
Я нашел
Я нашел
У меня (у меня) есть (есть) такое (такое) рад (рад) время с тобой
Любая (любая) вещь, которую мы (вещь, которую мы) делаем, это что угодно
Вот почему я люблю тебя