Перевод текста песни Her Freezings And Thawings - Dirty Projectors

Her Freezings And Thawings (оригинал)

The flowers are all blooming in the cemetery
Very fertile things are buried
Very fertile things are rising to the surface
And their heads now break the soft new ground
Penetrating icebergs, and their crests are dawning
By her freezings and thawings
The roses that lay in Memoriam Bay
They lay wilted
But look what supple daffodil did
She looks just like a drawing of an areola
In my seventh grade anatomy textbook
And college smells like vomit
'Cause someone puked upon it
In the stairwell last night
Many times
But it’s probably gonna be alright
From New England soil new rocks fruit each spring
Her soil cleaves and out she rings
Her soil cleaves and out she brings
Like a once ago
Like a once-swallowed bowling ball
Like a long ago once-swallowed bowling ball
And their heads are brought to the surface
Penetrating icebergs, and their crests are dawning
By her freezings and thawings
By her freezings and thawings

Ее Заморозки И Оттаивания (перевод)

Цветы все цветут на кладбище
Очень плодородные вещи похоронены
На поверхность поднимаются очень плодородные вещи
И их головы теперь разбивают мягкую новую землю
Проникающие айсберги, и их гребни рассветают
Ее заморозками и оттепелями
Розы, лежащие в бухте Мемориам
Они лежали увядшие
Но посмотрите, что сделал гибкий нарцисс
Она выглядит так же, как рисунок ареолы
В моем учебнике анатомии для седьмого класса
И колледж пахнет рвотой
Потому что кого-то стошнило на это
На лестничной клетке прошлой ночью
Много раз
Но, вероятно, все будет хорошо
Каждую весну из почвы Новой Англии плодоносят новые камни.
Ее почва раскалывается, и она звенит
Ее почва раскалывается, и она приносит
Как однажды
Как проглоченный шар для боулинга
Как давно проглоченный шар для боулинга
И их головы выносятся на поверхность
Проникающие айсберги, и их гребни рассветают
Ее заморозками и оттепелями
Ее заморозками и оттепелями