Перевод текста песни Ground Underfoot - Dirty Projectors

Ground Underfoot (оригинал)

You didn’t say what you meant
How should I have known it?
If not for ground underfoot
I might have laid my back in it
I might have laid my back in it
For long I lay asunder
And the notices of the board
Under which you suffer
When
I escape Tuesday
There will not be an email
There will not be a phone call
When
Distracted by the Orwell
Then I’ll be gone
And all will be well
Yeah, all is going to be well

Земля Под Ногами (перевод)

Вы не сказали, что вы имели в виду
Откуда мне было это знать?
Если бы не земля под ногами
Я мог бы положить на него спину
Я мог бы положить на него спину
Долго я лежал на части
И уведомления правления
Под которым ты страдаешь
Когда
я убегаю во вторник
Электронной почты не будет
Звонка не будет
Когда
Отвлеченный Оруэллом
Тогда я уйду
И все будет хорошо
Да, все будет хорошо