Перевод текста песни Hit Me - Dirty Loops, Dave Audé

Hit Me (оригинал)

First I came off alright just like a normal guy
But my tone changed round midnight
Left you message, one hundred
Wish that they all could be deleted, your number
Is hanging on a thread I’m sick and tired
But deep inside I know I’m screwed if you don’t call me
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
You kill me with your absence
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
Call me up or this will be the end
Last time I saw your face
You told me something like
How I can’t be replaced
I left you message, one thousand
I guess I must have broke the server, something
Cause all I’m getting is the silence, ringing
Quite honestly I’m screwed if you don’t call me
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
You kill me with your absence
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
Call me up or this will be the end
Left you message, one thousand
Wish that they all could be deleted, your number
Is hanging on a thread, I’m sick and tired
I’m screwed if you don’t call me (You don’t call me, yeah)
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
You kill me with your absence
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
Call me up or this will be the end, or this will really be the end
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
You kill me with your absence
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Or this will be the end
Hit me

Ударь меня (перевод)

Сначала я нормально отделался, как нормальный парень
Но мой тон изменился около полуночи
Оставил вам сообщение, сто
Желаю, чтобы все они могли быть удалены, ваш номер
Висит на нитке, я устал
Но глубоко внутри я знаю, что мне конец, если ты мне не позвонишь.
Ударь меня, ударь меня
Детка, я схожу с ума
Ударь меня, ударь меня
Ты убиваешь меня своим отсутствием
Ударь меня, ударь меня
Детка, я схожу с ума
Ударь меня, ударь меня
Позвони мне или это будет конец
В последний раз я видел твое лицо
Вы сказали мне что-то вроде
Как меня нельзя заменить
Я оставил тебе сообщение, тысяча
Наверное, я сломал сервер, что-то
Потому что все, что я получаю, это тишина, звон
Честно говоря, я облажался, если ты мне не позвонишь
Ударь меня, ударь меня
Детка, я схожу с ума
Ударь меня, ударь меня
Ты убиваешь меня своим отсутствием
Ударь меня, ударь меня
Детка, я схожу с ума
Ударь меня, ударь меня
Позвони мне или это будет конец
Оставил тебе сообщение, тысяча
Желаю, чтобы все они могли быть удалены, ваш номер
Висит на нитке, я устал
Я облажался, если ты не позвонишь мне (ты не позвонишь мне, да)
Ударь меня, ударь меня
Детка, я схожу с ума
Ударь меня, ударь меня
Ты убиваешь меня своим отсутствием
Ударь меня, ударь меня
Детка, я схожу с ума
Ударь меня, ударь меня
Позвони мне или это будет конец, или это действительно будет конец
Ударь меня, ударь меня
Детка, я схожу с ума
Ударь меня, ударь меня
Ты убиваешь меня своим отсутствием
Ударь меня, ударь меня
Детка, я схожу с ума
Или это будет конец
Ударь меня