Перевод текста песни Wallflower - Dirt Poor Robins

Wallflower (оригинал)

Am I just a number on a page
An alphabetical appearing name
Someone just to tell you it’s okay
How kind for you to ask that I don’t change
All my life the world has passed me by
Wallflowers always stand aside
But not this time, not this time
No, I’m not alright
Everybody dies, but do they live
A sympathetic candle in the wind
When all is said and done, what did I give
If when the trial came, I ran and hid
All my life the world has passed me by
Wallflowers always stand aside
But not this time, not this time, not this time
No, I’m not alright
No second chance and no rehearsals
There’s only one take
So make your move, the window’s closing
No time to play it safe
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da, la da da da da da
La da da da da da da
There is nothing else left to be done
'Cause when the trial is you, you cannot run
Too ashamed to stay where I’ve come from
I will not remain as I’ve become
All my life the world has passed me by
Wallflowers always stand aside
But not this time, not this time, not this time
No, I’m not alright
I’m not alright

Wallflower (перевод)

Я просто номер на странице
Название в алфавитном порядке
Кто-то просто чтобы сказать вам, что все в порядке
Как любезно с твоей стороны попросить меня не меняться
Всю жизнь мир проходил мимо меня
Wallflowers всегда в стороне
Но не в этот раз, не в этот раз
Нет, я не в порядке
Все умирают, но живут ли они
Сочувствующая свеча на ветру
Когда все сказано и сделано, что я дал
Если бы, когда пришло испытание, я побежал и спрятался
Всю жизнь мир проходил мимо меня
Wallflowers всегда в стороне
Но не в этот раз, не в этот раз, не в этот раз
Нет, я не в порядке
Без второго шанса и без репетиций
Есть только один дубль
Так что делайте свой ход, окно закрывается
Нет времени перестраховываться
Ла-да-да-да-да, ла-да-да-да-да
Ла да да да да да да
Ла-да-да-да-да, ла-да-да-да-да
Ла да да да да да да
Больше ничего не нужно делать
Потому что, когда суд над тобой, ты не можешь бежать
Слишком стыдно оставаться там, откуда я пришел
Я не останусь таким, каким стал
Всю жизнь мир проходил мимо меня
Wallflowers всегда в стороне
Но не в этот раз, не в этот раз, не в этот раз
Нет, я не в порядке
я не в порядке