Перевод текста песни Leviathan - Dirt Poor Robins

Leviathan (оригинал)

Here I lie in the dark and deep
For a thousand years I’ve been asleep
Far removed from the walls that rage
Undisturbed by the earthquakes
And I wait, I wait
For in your stories I have waned
The only truth as myth remains
Your doubtful minds provoke my rage
Now you’ve awakened the beast no man can tame
I’m on my way, on my way
In my glory I will stand with no compassion for the common man
Leviathan will rise again
You remember that I am with no compassion for the common man
Leviathan will rise again
For in the shallows where you wait
I roll upon you like a tidal wave
And fold the cities in my wake
Bloody graves laid to waste
I’m on my way, on my way
In my glory I will stand with no compassion for the common man
Leviathan will rise again
You remember that I am with no compassion for the common man
Leviathan will rise again
As man returns to solid ground
I hide myself below the sound
Until their memories start to fade
I rest again beneath the waves
And I wait, yes I wait, wait, wait

Leviathan (перевод)

Здесь я лежу в темноте и глубоко
Тысячу лет я спал
Далеко от стен, которые бушуют
Не потревоженный землетрясениями
И я жду, я жду
Ибо в ваших рассказах я угас
Единственная правда как миф остается
Ваши сомнительные умы провоцируют мой гнев
Теперь вы разбудили зверя, которого никто не может приручить
Я уже в пути, я в пути
В моей славе я буду стоять без сострадания к простому человеку
Левиафан снова воскреснет
Вы помните, что я без сострадания к простому человеку
Левиафан снова воскреснет
Ибо на мелководье, где вы ждете
Я накатываю на тебя, как приливная волна
И сложите города на моем пути
Кровавые могилы опустошены
Я уже в пути, я в пути
В моей славе я буду стоять без сострадания к простому человеку
Левиафан снова воскреснет
Вы помните, что я без сострадания к простому человеку
Левиафан снова воскреснет
Когда человек возвращается на твердую землю
Я прячусь под звук
Пока их воспоминания не начнут исчезать
Я снова отдыхаю под волнами
И я жду, да, я жду, жду, жду