Перевод текста песни Am I Dreaming - Dionne Warwick, Musiq Soulchild

Am I Dreaming - Dionne Warwick, Musiq Soulchild
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Am I Dreaming, исполнителя - Dionne Warwick. Песня из альбома She's Back, в жанре Соул
Дата выпуска: 16.05.2019
Лейбл звукозаписи: Eone
Язык песни: Английский

Am I Dreaming

(оригинал)
Things are kind of hazy
And my head’s all cloudy inside
Now I’ve heard talks of angels
Never thought I’d have one to call mine
'Cause you are
Just too good to be true
And I know
This is not some kind of mirage
With you
Am I dreaming?
Am I just imagining that you’re here in my mind
Am I dreaming?
Teach me to see if it’s real
'Cause my mind can’t decide
Will this last one
Or do I have you for a lifetime
They that it’s forever
And that is not an illusion to my eyes
And I, hope
That you don’t run out and disappear
My love, I pray
That it’s not a hoax and it’s real
Am I dreaming?
Am I just imagining that you’re here in my mind
Am I dreaming?
Teach me to see if it’s real
'Cause my mind can’t decide
Am I dreaming?
Am I just imagining that you’re here in my mind
Am I dreaming?
Teach me to see if it’s real
'Cause my mind can’t decide

Мне Это Снится

(перевод)
Все как-то туманно
И моя голова вся в тумане внутри
Теперь я слышал разговоры об ангелах
Никогда не думал, что у меня будет тот, кого я могу назвать своим
Потому что ты
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
И я знаю
Это не какой-то мираж
С тобой
Я мечтаю?
Я просто представляю, что ты здесь, в моем сознании
Я мечтаю?
Научи меня видеть, правда ли это
Потому что мой разум не может решить
Будет ли это последним
Или у меня есть ты на всю жизнь
Они, что это навсегда
И это не иллюзия для моих глаз
И я надеюсь
Чтобы ты не выбежал и не исчез
Моя любовь, я молюсь
Что это не обман и это реально
Я мечтаю?
Я просто представляю, что ты здесь, в моем сознании
Я мечтаю?
Научи меня видеть, правда ли это
Потому что мой разум не может решить
Я мечтаю?
Я просто представляю, что ты здесь, в моем сознании
Я мечтаю?
Научи меня видеть, правда ли это
Потому что мой разум не может решить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Family First ft. Cissy Houston, Dionne Warwick 2007
Just Friends (Sunny) 1999
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder 2017
Walk on By 2016
radio 2008
The Green Grass Starts to Grow 1985
Ah Yeah (feat. Musiq Soulchild and Chrisette Michele) ft. Musiq Soulchild, Chrisette Michele 2012
sobeautiful 2008
What the World Needs Now (Is Love) 2005
Always Something There To Remind Me 2006
Mary Go Round ft. Osunlade 1999
I Say A Little Prayer For You 1985
Love 1999
That's What Friend Are For 2015
Heartbreaker 2017
Addicted ft. Musiq Soulchild 2005
(There's) Always Something There to Remind Me 1985
Footsteps ft. Musiq Soulchild 2019
teachme 2007
You're Gonna Need Me 2005

Тексты песен исполнителя: Dionne Warwick
Тексты песен исполнителя: Musiq Soulchild