Перевод текста песни For evig min - Dina

For evig min - Dina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For evig min , исполнителя -Dina
Песня из альбома: Dina
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Норвежский
Лейбл звукозаписи:S Records, Universal Music (Denmark) A

Выберите на какой язык перевести:

For evig min (оригинал)Для эвиг мин (перевод)
En evighet, er det det tar for meg å nå helt inntil deg Вечность, это то, что мне нужно, чтобы добраться до тебя
For at vi, skal holde sammen må du både ta å gi Чтобы мы держались вместе, ты должен и отдавать, и отдавать
Du vet jeg er, nyskjerrig på om du alltid vil være der Вы знаете, мне любопытно, всегда ли вы будете там
Det er et spill, men usikkert om veien går dit jeg vil Это игра, но я не уверен, что дорога идет туда, куда я хочу.
Ref Ссылка
Jeg har satt et mål jeg ikke når (ahahahaah.) Я поставил цель, которую не достигну (ахахахаха.)
Det holder hardt, jeg tar kun det jeg får Это тяжело, я беру только то, что получаю
Jeg må vite hvor det ender Мне нужно знать, где это заканчивается
Impulsivt! Импульсивный!
Må jeg dit, dine øyner viser vei Я должен идти туда, твои глаза указывают путь
For i mine tanker er det nå Потому что, на мой взгляд, сейчас
Bare en vei vi kan gå Только один путь мы можем пойти
Jeg er din (din, din, din.), jeg er din, er du forevig min? Я твой (твой, твой, твой.), я твой, ты навеки мой?
Et utgangspunkt, som parter i et forhold som er altfor ungt Отправная точка, как стороны в отношениях, которые слишком молоды
Kan vi nå, finne nye veier som får dette til å gå Можем ли мы теперь найти новые способы заставить это работать?
Du vet at jeg, tenker på, bryr meg om og støtter deg Ты знаешь, что я думаю, забочусь о тебе и поддерживаю тебя
Vi får det til, hvis du bestemmer at dette er det du vil Мы получим это, если вы решите, что это то, что вы хотите
Jeg har satt et mål jeg ikke når Я поставил цель, которую не достигаю
Det holder hardt, jeg tar kun det jeg får Это тяжело, я беру только то, что получаю
Jeg må vite hvor det ender Мне нужно знать, где это заканчивается
Impulsivt! Импульсивный!
Går jeg dit, dine øyner viser vei Я иду туда, твои глаза указывают путь
For i mine tanker er det nå Потому что, на мой взгляд, сейчас
Bare en vei vi kan gå Только один путь мы можем пойти
Jeg er din (din, din.), jeg er din (din, din.), er du forevig min? Я твой (твой, твой.), Я твой (твой, твой.), Ты навеки мой?
Jeg er din, Er du forevig min?Я твой, Ты навсегда мой?
Er du forevig min???Ты навсегда мой???
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: