Перевод текста песни Dia Sim - Dina

Dia Sim (оригинал)

No tropel do teu dois cavalos
Oiço a canção dos ABBA, ABBA
Os teus olhos não quero olhá-los
E não te digo nada, nada
Estás em dia sim, agarraste em mim
E mãos no volante
Dizes que é já ali, não confio em ti
Pois sei que esta briga má é resolvida lá no quarto
Vais virar-me a pele do avesso
Fazer-me coisas loucas, loucas
Vais armar-me como eu mereço
Dizer-me frases roucas, roucas
Estás em dia sim, vais pegar em mim
Pedir que me afoite
Doce nudez em flor, mar, amora, amor
Amante de seda e tule na reconquista azul da noite
Estás em dia sim, vais pegar em mim
Pedir que me afoite
Doce nudez em flor, mar, amora, amor
Amante de seda e tule na reconquista azul da noite
Estás em dia sim
Estás em dia sim, vais pegar em mim
Pedir que me afoite
Doce nudez em flor, mar, amora, amor
Amante de seda e tule na reconquista azul da noite
Estás em dia sim

Диа Сим (перевод)

В тропеле ваших двух лошадей
Я слушаю песню ABBA, ABBA
Твои глаза я не хочу смотреть на них
И я ничего тебе не говорю, ничего
Ты в курсе, да, ты схватил меня.
И руки на руль
Вы говорите, что это уже есть, я вам не доверяю
Потому что я знаю, что эта драка решается там, в комнате.
Ты вывернешь мою кожу наизнанку
Сделай меня сумасшедшим, сумасшедшим
Ты вооружишь меня, как я того заслуживаю.
Скажи мне хриплые, хриплые фразы
Ты в курсе, да, ты поймаешь меня.
Попроси меня осмелиться
Сладкая нагота в цвету, море, ежевика, любовь
Любительница шелка и тюля в завоевании синей ночи
Ты в курсе, да, ты поймаешь меня.
Попроси меня осмелиться
Сладкая нагота в цвету, море, ежевика, любовь
Любительница шелка и тюля в завоевании синей ночи
Вы в курсе, да
Ты в курсе, да, ты поймаешь меня.
Попроси меня осмелиться
Сладкая нагота в цвету, море, ежевика, любовь
Любительница шелка и тюля в завоевании синей ночи
Вы в курсе, да