Перевод текста песни Maid of the Mist - Diet Cig

Maid of the Mist (оригинал)

I wanna hold a seance
For every heart I’ve broken
Put them all in a room
And say «get over it»
I’m fine
You’re alive
You’ll be ok
In some time
Ooooh
And I am bigger than the outside shell of my body
And if you touch it without asking then you’ll be sorry
I’m fine
You’re alive
You’ll be ok
In some time
Ooooh
And when I first met you
I wanted to kiss you
And I
I wanted to need you
And now I’m forgetting why
I tried
And you’ll call me
The maid of the mist
I’ll probably cry when we kiss
You’ll ask me why do I
Have to be so serious

Дева тумана (перевод)

Я хочу провести сеанс
За каждое разбитое сердце
Поместите их всех в комнату
И скажи «смирись с этим»
Я в порядке
Ты жив
Вы будете в порядке
Через некоторое время
Оооо
И я больше, чем внешняя оболочка моего тела
А если прикоснешься без спроса, то пожалеешь
Я в порядке
Ты жив
Вы будете в порядке
Через некоторое время
Оооо
И когда я впервые встретил тебя
Я хотел поцеловать тебя
И я
Я хотел нуждаться в тебе
И теперь я забываю, почему
Я попытался
И ты позвонишь мне
Горничная тумана
Я, наверное, буду плакать, когда мы целуемся
Вы спросите меня, почему я
Должен быть таким серьезным