Перевод текста песни I Don't Know Her - Diet Cig

I Don't Know Her (оригинал)

Take me away
Make me feel better
Tell your friends I matter
Tell me I’m special
Make me feel invincible
I wanna hear you say it louder
'Cause I’m all right, I don’t wanna cry
It’s been too long, my tears are dry
And I don’t wanna feel nostalgic
For something that never happened
If I’m all right then you’ll be all right
Tell me you’re better
Not like all the others
Can we hang no strings attached?
Listen to *NSYNC cassettes
'Cause I don’t wanna make you cry
You seem like such a real nice guy
And I don’t want you to feel nostalgic
For something that never happened
If I’m all right then you’ll be all right
I will pay the price of being so damn indecisive
You will pay the price of being so damn indecisive
I will pay the price of being so damn indecisive

Я Ее Совсем Не Знаю (перевод)

Забери меня отсюда
Заставь меня чувствовать себя лучше
Скажи своим друзьям, что я важен
Скажи мне, что я особенный
Заставь меня чувствовать себя непобедимым
Я хочу услышать, как ты скажешь это громче
Потому что я в порядке, я не хочу плакать
Это было слишком давно, мои слезы высохли
И я не хочу ностальгировать
За то, чего никогда не было
Если со мной все в порядке, то и с тобой все будет в порядке
Скажи мне, что ты лучше
Не такой, как все остальные
Можем ли мы повесить без всяких условий?
Слушайте кассеты *NSYNC
Потому что я не хочу заставлять тебя плакать
Ты выглядишь таким хорошим парнем
И я не хочу, чтобы вы чувствовали ностальгию
За то, чего никогда не было
Если со мной все в порядке, то и с тобой все будет в порядке
Я заплачу цену за свою чертовски нерешительную
Вы заплатите цену за свою чертовски нерешительную
Я заплачу цену за свою чертовски нерешительную