Перевод текста песни The Things I Will Not Miss - Diana Ross, Marvin Gaye

The Things I Will Not Miss (оригинал)

HEY On the list of things that I will not miss first of all is noise ACHOOO!
Excuse me
On the list of the things that I will not miss is peace and quiet SHHHHHHH…
I would like to try it
Different people look at life from different points of view
If you really want the things I have
Just help yourself
I’ll give it all to you
On the list of the things that I will not miss I would mention pride
OH!
On the list of the things that I will not miss is open spaces
Why can’t we change places
Different people look at life from different points of view
If you really want the things I have
Just help yourself
I’ll give it all to you
On the list of the things that I will not miss I would mention work.
WORK!
Hmmm.
On the list of the things that I will not miss is contemplation
That sounds like a great vacation… It is!
Different people look at life from different points of view
If you really want the things I have
Just help yourself
I’ll give it all to you
OOOOOOOO OOO
On the list (on the list) of things that I will not miss is too much work.
Too much work…
Different people look at life from different points of view
If you really want the things I have
Just help yourself
I’ll give it all to you
On the list of things that I will not miss most of all is rain
Oooo rain I don’t like the rain
On the list of the things that I will not miss is too much sunshine
Why can’t be too much sunshine
Different people look at life from different points of view
If you really want the things I have
Just help yourself
I’ll give it all to you
OOOOOOOO OOO Baby!
On the list (on the list) of things that I will not miss is too much work.
too much work… I guess we agree on something.
Too much work
Awww can’t happen.
On the list (on the list) of things that I will not miss is too much Noise.
To much noise…
On the list… on the list…
Aaaaaa darling…

То, Что Я Не Пропущу (перевод)

ЭЙ В списке вещей, по которым я не буду скучать, в первую очередь есть нойз АЧУУУУ!
Прошу прощения
В списке вещей, по которым я не буду скучать, есть тишина и покой.
я бы хотел попробовать
Разные люди смотрят на жизнь с разных точек зрения
Если ты действительно хочешь то, что у меня есть
Просто помогите себе
Я отдам тебе все
В списке вещей, по которым я не буду скучать, я бы назвал гордость
ОЙ!
В списке вещей, по которым я не буду скучать, есть открытые пространства.
Почему мы не можем поменяться местами
Разные люди смотрят на жизнь с разных точек зрения
Если ты действительно хочешь то, что у меня есть
Просто помогите себе
Я отдам тебе все
В списке вещей, по которым я не буду скучать, я бы назвал работу.
РАБОТА!
Хм.
В списке вещей, по которым я не буду скучать, есть созерцание
Звучит как отличный отпуск… Это так!
Разные люди смотрят на жизнь с разных точек зрения
Если ты действительно хочешь то, что у меня есть
Просто помогите себе
Я отдам тебе все
ОООООООО ООО
В списке (в списке) вещей, по которым я не буду скучать, слишком много работы.
Слишком много работы…
Разные люди смотрят на жизнь с разных точек зрения
Если ты действительно хочешь то, что у меня есть
Просто помогите себе
Я отдам тебе все
В списке вещей, по которым я больше всего не буду скучать, есть дождь
Оооо, дождь, я не люблю дождь
В списке вещей, по которым я не буду скучать, слишком много солнечного света.
Почему не может быть слишком много солнечного света
Разные люди смотрят на жизнь с разных точек зрения
Если ты действительно хочешь то, что у меня есть
Просто помогите себе
Я отдам тебе все
ОООООООО ООО Детка!
В списке (в списке) вещей, по которым я не буду скучать, слишком много работы.
слишком много работы… Думаю, мы в чем-то договоримся.
Слишком много работы
Авв не может случиться.
В списке (в списке) вещей, по которым я не буду скучать, слишком много Шума.
Слишком много шума…
В списке... в списке...
Ааааа милый…