Перевод текста песни Come to Paradise - Diabulus In Musica

Come to Paradise (оригинал)

Veni ad nos: tempus est
Quod cupias nostrum est
Ignem in corde habemus
Promissa non exuemus
This is the palce where I’m inside
(Let me show how you must feel)
A magic circle of dilght
(No need to think, just join us)
This is a prison of desire
We’re slaves of love
I wish it was our world
Enter to paradise
Come enjoy with us the life
Welcome to our home
Come with us and
Forget all the things
That don’t let you see you’re free
I know you want to change your fate
(Do you think it could be changed?)
You still don’t know where is your place
(I'll show you where is it)
You don’t have to search it anymore
Cause you will find your way
In land of happiness
Enter to paradise
Come enjoy with us the life
Welcome to our home
Come with us and
Forget all the things
That don’t let you see you’re free
(Enter to paradise
Come enjoy with us the life
Welcome to our home
Come with us and
Forget all the things
That don’t let you see you’re free)
Enter to paradise
Come enjoy with us the life
Welcome to our home
Come with us and
Forget all the things
That don’t let you see you’re free
Veni ad nos veni
Veni ad nos veni
Veni ad nos veni
Veni, veni

Приходите в Рай (перевод)

Veni ad nos: tempus est
Quod cupias nostrum est
Игнем в корде хабемус
Promissa non exuemus
Это место, где я нахожусь внутри
(Позвольте мне показать, что вы должны чувствовать)
Волшебный круг усталости
(Не нужно думать, просто присоединяйтесь к нам)
Это тюрьма желания
Мы рабы любви
Я хочу, чтобы это был наш мир
Войдите в рай
Приходите наслаждаться с нами жизнью
Добро пожаловать в наш дом
Пойдем с нами и
Забудь обо всем
Это не позволяет вам видеть, что вы свободны
Я знаю, ты хочешь изменить свою судьбу
(Как вы думаете, это можно изменить?)
Вы все еще не знаете, где ваше место
(Я покажу вам, где это)
Вам больше не нужно искать
Потому что ты найдешь свой путь
В стране счастья
Войдите в рай
Приходите наслаждаться с нами жизнью
Добро пожаловать в наш дом
Пойдем с нами и
Забудь обо всем
Это не позволяет вам видеть, что вы свободны
(Войди в рай
Приходите наслаждаться с нами жизнью
Добро пожаловать в наш дом
Пойдем с нами и
Забудь обо всем
Это не позволяет вам видеть, что вы свободны)
Войдите в рай
Приходите наслаждаться с нами жизнью
Добро пожаловать в наш дом
Пойдем с нами и
Забудь обо всем
Это не позволяет вам видеть, что вы свободны
Veni ad nos veni
Veni ad nos veni
Veni ad nos veni
Вени, Вени