Перевод текста песни Magnus and the Assassin - Dethklok

Magnus and the Assassin (оригинал)

Welcome to your resting place
Please enjoy your stay
I`ll Be your imprisoner of sorrow and decay
NOTE: Magnus and the man with the silver face are singing at the same time at
this point
(Magnus part)
It takes patience
We are alike
You were their strength
But the cunnings all mine
I am the brains
You are the power
The legacy of Dethklok will be devoured
(Man with silver face part)
I will take `em
I will break `em
I will claw at their flesh and forsake `em
Seek revengence
On my brother
I will not rest until this band is mine
(Magnus solo)
Im not a terrible person
Im just a man filled with pain
Cast out by the klok who live in obscurity
I will pay them back the same way
Im no murderer
Im just a man
Im the judge and jury
And your case is in my hands
You should be on my side
So should she
(Both)
When Dethklok is imprisoned
The world will thank me
(Magnus solo)
RRRRaaaa
You want my piece?
They will come for you
They`ll be tricked
RRRRaaaa
I`ve been so patient
My reward is so
RRRRaaaa
My apologies
Your just like me
A victim of the band
RRRRaaaa
I see it all to clearly
They will live just like me
In obscurity
NOTE: Here Toki starts singing in response to Magnus singing, and near the end
the man with the silver face comes in
(Magnus part)
RRRRaaaa
You want my piece?
They will come for you
They`ll be tricked
RRRRaaaa
I`ve been so patient
My reward is so
RRRRaaaa
My apologies
Your just like me
A victim of the band
RRRRaaaa
I see it all to clearly
They will live just like me
In obscurity
(Toki part)
WHOA
Your scareins me
WHOOOAOooooooo
WHOAoo
Your scareins me
please dont hurts us we aints done nothins
WHoa
WHOA
Your scareins meEEEEEEEE
(Man with the silver face part)
We`ll finish them x12

Магнус и убийца (перевод)

Добро пожаловать в ваше место отдыха
Пожалуйста, наслаждайтесь пребыванием
Я буду твоим пленником печали и разложения
ПРИМЕЧАНИЕ: Магнус и человек с серебряным лицом поют одновременно в
эта точка
(партия Магнуса)
Требуется терпение
Мы похожи
Вы были их силой
Но хитрости все мои
Я мозг
Ты сила
Наследие Dethklok будет поглощено
(Человек с серебряной частью лица)
я возьму их
я сломаю их
Я вцеплюсь в их плоть и покину их
Ищите мести
На моем брате
Я не успокоюсь, пока эта группа не станет моей
(Магнус соло)
Я не ужасный человек
Я просто человек, наполненный болью
Изгнанный клоками, живущими в безвестности
Я отплачу им тем же
Я не убийца
Я просто мужчина
Я судья и присяжные
И ваше дело в моих руках
Вы должны быть на моей стороне
Так что она должна
(Оба)
Когда Dethklok в тюрьме
Мир скажет мне спасибо
(Магнус соло)
РРРРаааа
Хочешь мой кусок?
Они придут за тобой
Они будут обмануты
РРРРаааа
Я был так терпелив
Моя награда такова
РРРРаааа
Мои извинения
Ты такой же, как я
Жертва группы
РРРРаааа
Я вижу все ясно
Они будут жить так же, как я
В неизвестности
ПРИМЕЧАНИЕ. Здесь Токи начинает петь в ответ на пение Магнуса, а ближе к концу
входит человек с серебряным лицом
(партия Магнуса)
РРРРаааа
Хочешь мой кусок?
Они придут за тобой
Они будут обмануты
РРРРаааа
Я был так терпелив
Моя награда такова
РРРРаааа
Мои извинения
Ты такой же, как я
Жертва группы
РРРРаааа
Я вижу все ясно
Они будут жить так же, как я
В неизвестности
(часть Токи)
ВОЗ
Ты меня пугаешь
КТООООООООООООООООООООООООООООО
ВОЗООО
Ты меня пугаешь
пожалуйста, не делайте нам больно, мы ничего не сделали
ВОЗ
ВОЗ
Твой страх меняЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ
(Человек с серебряной частью лица)
Мы закончим их x12