Перевод текста песни Go Forth and Die - Dethklok

Go Forth and Die (оригинал)

Trapped inside a box
Four long years
Hiding from the world
Punished by your peers
Studied teachers words
Earned a piece of paper
No go forth and start
Go forth Be conquered
Go Forth and Die
Now you’ve graduated
Mind is mutilated
Thrust into the world
Feeling segregated
Move in with your parents
Back into the dark
Landed where you started
Bachelor of Arts
The learning starts now…
Open up your textbooks and turn to the
Chapter concerning your DETH
Night sky
Bleeds red
Black birds
Bring DETH
You’ll be eaten by the blackness
Of your rotting mind that’s dying
You’re consumed with sharpened wings
That penetrate your frightened lying
Go die
Go die
Go die go!
Now you’re sad and frightened
Want to go and hide
Maybe get your masters
Eight more years inside
Dream of your own murder
Strangled by the IVY
Drown in student loans
Better off just dying
Go Die
Go Die
You’ll be eaten by the blackness
Of your rotting mind that’s dying
You’re consumed with sharpened wings
That penetrate your frightened lying
Go Forth Be conquered
Go forth and die
Go forth be conquered
Go forth and die
Go forth and die
Go forth and die
Go forth and die
Go forth and die

Иди Вперед и умри (перевод)

В ловушке внутри коробки
Четыре долгих года
Скрытие от мира
Наказание от ваших сверстников
Изучаемые слова учителя
Заработал бумажку
Нет идти вперед и начать
Иди вперед, будь побежден
Иди вперед и умри
Теперь вы закончили
Разум изуродован
Втолкнуть в мир
Чувство сегрегации
Переезжай к родителям
Назад в темноту
Приземлился там, где вы начали
Бакалавр искусств
Обучение начинается сейчас…
Откройте учебники и обратитесь к
Глава о вашей СМЕРТИ
Ночное небо
Кровоточит красный
Черные птицы
Принесите СМЕРТЬ
Ты будешь съеден чернотой
Из вашего гниющего разума, который умирает
Вы поглощены заостренными крыльями
Которые проникают в твою испуганную ложь
Иди умри
Иди умри
Иди, умри, иди!
Теперь тебе грустно и страшно
Хотите пойти и спрятаться
Может быть, получить ваших мастеров
Еще восемь лет внутри
Сон о собственном убийстве
Задушен IVY
Утонуть в студенческих кредитах
Лучше просто умереть
Иди умри
Иди умри
Ты будешь съеден чернотой
Из вашего гниющего разума, который умирает
Вы поглощены заостренными крыльями
Которые проникают в твою испуганную ложь
Иди вперед, будь побежден
Иди и умри
Иди вперед, чтобы победить
Иди и умри
Иди и умри
Иди и умри
Иди и умри
Иди и умри