Перевод текста песни Brand New - Desi Valentine

Brand New (оригинал)

Spreading nothing but joy nothing but light
As far as my eyes can see
I’ve seen it all before but you’re making it fresh
Woah
Making every heartbeat out of my chest
Woah
How sweet this will be
I’ve got a good good feeling about you babe
You make me feel feel feel brand new
I’ve got a good good feeling about you babe
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
You make me feel feel feel brand new
You’re seeing sunshine for the first time
First spring blossom on the trees
I don’t know where we’re headed but it’s gonna be great
Woah
I don’t know what’s in store but I just can’t wait
Woah
How sweet this will be
I’ve got a good good feeling about you babe
You make me feel feel feel brand new
I’ve got a good good feeling about you babe
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
You make me feel feel feel brand new
I love watching our worlds collide
You’re my star shining in the sky sky sky
I’ve got a good good feeling about you babe
You make me feel feel feel brand new
I’ve got a good good feeling about you babe
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
You make me feel feel feel brand new

совершенно новый (перевод)

Не распространяя ничего, кроме радости, ничего, кроме света
Насколько могут видеть мои глаза
Я видел все это раньше, но ты делаешь это свежим
Вау
Делая каждый удар сердца из моей груди
Вау
Как это будет сладко
У меня хорошее предчувствие насчет тебя, детка
Ты заставляешь меня чувствовать себя совершенно новым
У меня хорошее предчувствие насчет тебя, детка
У меня очень хорошее предчувствие насчет тебя
Воах воах воах воах
У меня очень хорошее предчувствие насчет тебя
Воах воах воах воах
Ты заставляешь меня чувствовать себя совершенно новым
Ты впервые видишь солнце
Первые весенние цветы на деревьях
Я не знаю, куда мы направляемся, но это будет здорово
Вау
Я не знаю, что в магазине, но я просто не могу дождаться
Вау
Как это будет сладко
У меня хорошее предчувствие насчет тебя, детка
Ты заставляешь меня чувствовать себя совершенно новым
У меня хорошее предчувствие насчет тебя, детка
У меня очень хорошее предчувствие насчет тебя
Воах воах воах воах
У меня очень хорошее предчувствие насчет тебя
Воах воах воах воах
Ты заставляешь меня чувствовать себя совершенно новым
Мне нравится смотреть, как наши миры сталкиваются
Ты моя звезда, сияющая в небе, небо, небо.
У меня хорошее предчувствие насчет тебя, детка
Ты заставляешь меня чувствовать себя совершенно новым
У меня хорошее предчувствие насчет тебя, детка
У меня очень хорошее предчувствие насчет тебя
Воах воах воах воах
У меня очень хорошее предчувствие насчет тебя
Воах воах воах воах
Ты заставляешь меня чувствовать себя совершенно новым