Перевод текста песни Now I See the Light - Desi Valentine

Now I See the Light (оригинал)

About last night
I had my head buried in the sand
About last night
I couldn’t see what this life had planned
You opened my eyes, you took my head
You led me to the promise land
No question why, I’ll understand
You’re making me a better man
Now I see the light
With a word you changed my life
Once this man was blind
It was outta sight
But now I see the light
I see the light
I see the light
How you changed my life
I’ll tell you about last night
The future’s blind
All my people feel it too
The time is right
I know just what to do
You opened me up, I let it through
Now I see the light
With a word you changed my life
Once this man was blind
It was outta sight
But now I see the light
I see the light
How you changed my life
I’ll tell you
I’m better, better, better now
Yeah, I’m better, better, better now
And I’m never, never coming down
No, I’m never, never coming down
Now I see the light
With a word you changed my life
Once this man was blind
It was outta sight
But now I see the light
I see the light
How you changed my life
I’ll tell you about last night

Теперь я Вижу Свет. (перевод)

О прошлой ночи
Я зарыл голову в песок
О прошлой ночи
Я не мог видеть, что планировала эта жизнь
Ты открыл мне глаза, ты взял мою голову
Ты привел меня в землю обетованную
Не вопрос, почему, я пойму
Ты делаешь меня лучше
Теперь я вижу свет
Одним словом ты изменил мою жизнь
Когда-то этот человек был слеп
Это было вне поля зрения
Но теперь я вижу свет
Я вижу свет
Я вижу свет
Как ты изменил мою жизнь
Я расскажу тебе о прошлой ночи
Будущее слепо
Все мои люди тоже это чувствуют
Сейчас самое время
Я знаю, что делать
Ты открыл меня, я пропустил это
Теперь я вижу свет
Одним словом ты изменил мою жизнь
Когда-то этот человек был слеп
Это было вне поля зрения
Но теперь я вижу свет
Я вижу свет
Как ты изменил мою жизнь
Я вам скажу
Мне лучше, лучше, лучше сейчас
Да, мне лучше, лучше, лучше сейчас
И я никогда, никогда не спускаюсь
Нет, я никогда, никогда не спускаюсь
Теперь я вижу свет
Одним словом ты изменил мою жизнь
Когда-то этот человек был слеп
Это было вне поля зрения
Но теперь я вижу свет
Я вижу свет
Как ты изменил мою жизнь
Я расскажу тебе о прошлой ночи