Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Alitheia Moiazei Psema, исполнителя - Demy. Песня из альбома Rodino Oniro, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.12.2014
Лейбл звукозаписи: Panik
Язык песни: Греческий(новогреческий)
I Alitheia Moiazei Psema(оригинал) |
Κάνω πως φεύγω μα όλο εδώ μένω |
Να διώχνω το φόβο του να μη σε έχω |
Λες είναι εντάξει μα τι μου `χες τάξει |
Εμένα έχω χάσει για να σε βρω |
Λες πως θα φτιάξει μα έχεις τόσο αλλάξει |
Τον εαυτό μου έχω χάσει μα δεν είναι αρκετό |
Λες πώς είναι απλό, να σε συγχωρώ |
Κι όλο πάλι απ' την αρχή |
Η αλήθεια μοιάζει ψέμα |
Πως κοιτάξαμε στα μάτια τον χρόνο |
Πως αντέξαμε τον πόνο |
Μα το νιώθω πια, είναι πια αργά |
Κι όλο ψάχνω ένα βλέμμα |
Να μου πει πως δεν αξίζει να μείνω |
Τις συνήθειες πώς να σβήνω, και το νιώθω πια |
Ψάχνω σε μια ματιά μια λάμψη απ' τα παλιά |
Ψάχνω έναν λόγο να μείνω εδώ |
Δείξε πως μ `αγαπάς, πως όσο εγώ πονάς |
Όταν στα μάτια μου, βλέπεις κενό |
Λες πως θα φτιάξει μα έχεις τόσο αλλάξει |
Τον εαυτό μου έχω χάσει μα δεν είναι αρκετό |
Λες πώς είναι απλό, να σε συγχωρώ |
Κι όλο πάλι απ' την αρχή |
Η αλήθεια μοιάζει ψέμα |
Πως κοιτάξαμε στα μάτια τον χρόνο |
Πως αντέξαμε τον πόνο |
Μα το νιώθω πια, είναι πια αργά |
Κι όλο ψάχνω ένα βλέμμα |
Να μου πει πως δεν αξίζει να μείνω |
Τις συνήθειες πώς να σβήνω |
Και το νιώθω πια, είναι πια αργά |
(перевод) |
Я притворяюсь, что ухожу, но я все еще живу здесь |
Изгнать страх не иметь тебя |
Вы говорите, что все в порядке, но что вы мне заказали? |
Я потерял себя, чтобы найти тебя |
Вы говорите, что это сработает, но вы так сильно изменились |
Я потерял себя, но этого недостаточно |
Ты говоришь, как это просто, простить тебя |
И снова все сначала |
Правда выглядит как ложь |
Как мы смотрели в глаза времени |
Как мы терпели боль |
Но я чувствую это сейчас, уже слишком поздно |
И я всегда ищу взгляд |
Сказать мне, что не стоит оставаться |
Привычки как тушить, и я чувствую это сейчас |
Я ищу проблеск старого |
Я ищу причину остаться здесь |
Покажи, что любишь меня, как бы мне ни было больно |
Когда в моих глазах ты видишь пустоту |
Вы говорите, что это сработает, но вы так сильно изменились |
Я потерял себя, но этого недостаточно |
Ты говоришь, как это просто, простить тебя |
И снова все сначала |
Правда выглядит как ложь |
Как мы смотрели в глаза времени |
Как мы терпели боль |
Но я чувствую это сейчас, уже слишком поздно |
И я всегда ищу взгляд |
Сказать мне, что не стоит оставаться |
Привычки как гасить |
И я чувствую это сейчас, уже слишком поздно |