Перевод текста песни Yeşil - Demet Akalın

Yeşil (оригинал)

İlelebet ilelebet böyle
Sürüp gitmez elbet
Neşe kadar hüzün de var
Hayatın içinde
Kötü günümde de yanımda olacaksan
Yine sevda sözünde duracaksan
Yerin baki bende
Geçiyor ömür ama tatlı ama acı
Aşktan ötesi önemli değil
Söndürme içimdeki ışığı
Herkese kırmızı sana yeşil

Зеленый (перевод)

Навсегда так навсегда
Конечно, это не будет продолжаться
Есть и грусть, и радость
В жизни
Если ты будешь со мной в мои плохие дни
Если ты снова сдержишь слово любви
Твое место остается во мне
Жизнь проходит, но сладко, но горько
Больше, чем любовь не имеет значения
Выключи свет внутри меня
Красный для всех, зеленый для вас