Перевод текста песни Gölge - Demet Akalın

Gölge (оригинал)

Korkmam, kara gün kararıp kalmaz
Bi' yolunu buluruz güzel ince
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
O bir masalmış, biri anlatmış
Bi' gün varmış bi' gün yokmuş
Ne fark eder, yarıda kalmış
Tadı damakta acı da olsa
Korkmam, kara gün kararıp kalmaz
Bi' yolunu buluruz güzel ince
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
O bir masalmış, biri anlatmış
Bi' gün varmış bi' gün yokmuş
Ne fark eder, yarıda kalmış
Tadı damakta acı da olsa
Korkmam, kara gün kararıp kalmaz
Bi' yolunu buluruz güzel ince
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
Korkmam, kara gün kararıp kalmaz
Bir yolunu buluruz güzel ince
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge
Işığından ne hayır gördük ki
Etmesin üstüme gölge, gölge, gölge

Тень (перевод)

Я не боюсь, черный день не стемнеет
Мы найдем способ, красивая худая
Что мы увидели в твоем свете?
Пусть не тень меня, тень, тень
Что мы увидели в твоем свете?
Пусть не тень меня, тень, тень
Это была сказка, кто-то рассказал
есть день
Какая разница, это прервано
Даже если вкус горький на вкус
Я не боюсь, черный день не стемнеет
Мы найдем способ, красивая худая
Что мы увидели в твоем свете?
Пусть не тень меня, тень, тень
Что мы увидели в твоем свете?
Пусть не тень меня, тень, тень
Это была сказка, кто-то рассказал
есть день
Какая разница, это прервано
Даже если вкус горький на вкус
Я не боюсь, черный день не стемнеет
Мы найдем способ, красивая худая
Что мы увидели в твоем свете?
Пусть не тень меня, тень, тень
Что мы увидели в твоем свете?
Пусть не тень меня, тень, тень
Я не боюсь, черный день не стемнеет
Мы найдем способ красивого тонкого
Что мы увидели в твоем свете?
Пусть не тень меня, тень, тень
Что мы увидели в твоем свете?
Пусть не тень меня, тень, тень