Перевод текста песни Marlin - Demet Akalın

Marlin (оригинал)

Çok yer gezdim, çok şey gördüm
Tesadüflere inanmam
Gün akşamlı, dünya ölümlü
Burda da fazla kalamam
Hayat biraz adil olsaydı
Marilyn Monroe olurdum
Uçuşurdu beyaz eteklerim
Bakakalmış dururdun
O kadar bulaşıcı ki yalnızlık
Kendimden bile kaçıyorum
Aklımı seveyim âşık olmadım
Olanlara acıyorum
O kadar bulaşıcı ki yalnızlık
Kendimden bile kaçıyorum
Aklımı seveyim âşık olmadım
Olanlara acıyorum
Sürün, sürün, sürün
Sürün aşkımdan
Çok üzgünüm sürün
Sürün aşkımdan, ah
Sürün, sürün, sürün
Sürün aşkımdan
(Sürün aşkımdan)
Çok üzgünüm sürün
Sürün aşkımdan
Sürün aşkımdan
Hayat biraz adil olsaydı
Marilyn Monroe olurdum
Uçuşurdu beyaz eteklerim
Bakakalmış dururdun
O kadar bulaşıcı ki yalnızlık
Kendimden bile kaçıyorum
Aklımı seveyim âşık olmadım
Olanlara acıyorum
O kadar bulaşıcı ki yalnızlık
Kendimden bile kaçıyorum
Aklımı seveyim âşık olmadım
Olanlara acıyorum
Sürün, sürün, sürün
Sürün aşkımdan
(Sürün aşkımdan)
Çok üzgünüm sürün
Sürün aşkımdan, ah
Sürün, sürün, sürün
Sürün aşkımdan
(Sürün aşkımdan)
Çok üzgünüm sürün
Sürün aşkımdan
Sürün aşkımdan

Marlin (перевод)

Я много путешествовал, много видел
Я не верю в совпадения
День вечер, мир смертен
Я не могу оставаться здесь слишком долго
Если бы жизнь была немного справедливой
я была бы Мэрилин Монро
Мои белые юбки летели
Вы смотрели
Это так заразно, что одиночество
я бегу от себя
я люблю свой разум я не влюбился
мне жаль тех
Это так заразно, что одиночество
я бегу от себя
я люблю свой разум я не влюбился
мне жаль тех
ползать, ползать, ползать
Управляй моей любовью
мне так жаль водить
Управляй моей любовью, о
ползать, ползать, ползать
Управляй моей любовью
(Драйв от моей любви)
мне так жаль водить
Управляй моей любовью
Управляй моей любовью
Если бы жизнь была немного справедливой
я была бы Мэрилин Монро
Мои белые юбки летели
Вы смотрели
Это так заразно, что одиночество
я бегу от себя
я люблю свой разум я не влюбился
мне жаль тех
Это так заразно, что одиночество
я бегу от себя
я люблю свой разум я не влюбился
мне жаль тех
ползать, ползать, ползать
Управляй моей любовью
(Драйв от моей любви)
мне так жаль водить
Управляй моей любовью, о
ползать, ползать, ползать
Управляй моей любовью
(Драйв от моей любви)
мне так жаль водить
Управляй моей любовью
Управляй моей любовью