Перевод текста песни Herkes Hak Ettiği Gibi Yaşıyor - Demet Akalın

Herkes Hak Ettiği Gibi Yaşıyor (оригинал)

Belki özel şeyler yaşadık
Ama açık konuşmayı başaramadık
Güzel olan çabuk biter
Bu küçük ayrıntıyı hep atladık
Yanlışı doğruyu tartışalım ama
Aşkı bu konudan ayrı tutalım
Ne sen beni ne ben seni
Üzüp de boşa kalp kırmayalım
Hayat bazı anlarda bizi deniyor
Ama her zaman ikinci bir şans vermiyor
Herkes hakettiği gibi yaşıyor
Senin gibiler çabuk unutuluyor
Kaç aydır ilk kez yüzüm gülüyor
Bende aşklar kısa sürüyor
Herkes hakettiği gibi yaşıyor
Senin gibiler çabuk unutuluyor
Kaç aydır ilk kez yüzüm gülüyor
Bende yaslar kısa sürüyor
Belki özel şeyler yaşadık
Ama açık konuşmayı başaramadık
Güzel olan çabuk biter
Bu küçük ayrıntıyı hep atladık
Yanlışı doğruyu tartışalım ama
Aşkı bu konudan ayrı tutalım
Ne sen beni ne ben seni
Üzüp de boşa kalp kırmayalım
Hayat bazı anlarda bizi deniyor
Ama her zaman ikinci bir şans vermiyor
Herkes hakettiği gibi yaşıyor
Senin gibiler çabuk unutuluyor
Kaç aydır ilk kez yüzüm gülüyor
Bende aşklar kısa sürüyor
Herkes hakettiği gibi yaşıyor
Senin gibiler çabuk unutuluyor
Kaç aydır ilk kez yüzüm gülüyor
Bende yaslar kısa sürüyor
Herkes hakettiği gibi yaşıyor
Senin gibiler çabuk unutuluyor
Kaç aydır ilk kez yüzüm gülüyor
Bende yaslar kısa sürüyor
Herkes hakettiği gibi yaşıyor
Herkes hakettiği gibi yaşıyor
Herkes hakettiği gibi yaşıyor
Herkes hakettiği gibi yaşıyor

(перевод)

Может быть, у нас было что-то особенное
Но мы не смогли ясно говорить
Красивое скоро закончится
Мы всегда упускали из виду эту маленькую деталь.
Давайте обсудим правильное и неправильное
Давайте держать любовь отдельно от этой темы
Ни ты меня, ни я тебя
Не будем грустить и разбивать сердце напрасно
Жизнь испытывает нас в некоторые моменты
Но это не всегда дает второй шанс
Каждый живет так, как он заслуживает
Таких, как ты, быстро забывают.
Я улыбаюсь впервые за несколько месяцев
Любовь коротка для меня
Каждый живет так, как он заслуживает
Таких, как ты, быстро забывают.
Я улыбаюсь впервые за несколько месяцев
моя жизнь коротка
Может быть, у нас было что-то особенное
Но мы не смогли ясно говорить
Красивое скоро закончится
Мы всегда упускали из виду эту маленькую деталь.
Давайте обсудим правильное и неправильное
Давайте держать любовь отдельно от этой темы
Ни ты меня, ни я тебя
Не будем грустить и разбивать сердце напрасно
Жизнь испытывает нас в некоторые моменты
Но это не всегда дает второй шанс
Каждый живет так, как он заслуживает
Таких, как ты, быстро забывают.
Я улыбаюсь впервые за несколько месяцев
Любовь коротка для меня
Каждый живет так, как он заслуживает
Таких, как ты, быстро забывают.
Я улыбаюсь впервые за несколько месяцев
моя жизнь коротка
Каждый живет так, как он заслуживает
Таких, как ты, быстро забывают.
Я улыбаюсь впервые за несколько месяцев
моя жизнь коротка
Каждый живет так, как он заслуживает
Каждый живет так, как он заслуживает
Каждый живет так, как он заслуживает
Каждый живет так, как он заслуживает