Перевод текста песни Aklım Hep Sende - Demet Akalın

Aklım Hep Sende (оригинал)

Sanki hayat bir cehennem
Sensiz ben hiç gülmüyorum
Sanki hayat bir cehennem
Sensiz ben hiç gülmüyorum
Sen yanımda olmayınca
İnan ölmek istiyorum
Aklım hep sende
Fikrim hep sende
Senin açtığın yaralar
Derya gibi derin bende
Doyasıya seni sevmek
Senin olmak istiyorum
Sen yanımda olmayınca
İnan ölmek istiyorum

Aklım Hep Sende (перевод)

Как будто жизнь это ад
Без тебя я никогда не улыбаюсь
Как будто жизнь это ад
Без тебя я никогда не улыбаюсь
Когда ты не со мной
Поверь мне, я хочу умереть
Мой разум всегда с тобой
Мое мнение всегда ты
раны, которые вы нанесли
я глубок как море
любить тебя в полной мере
Я хочу быть твоим
Когда ты не со мной
Поверь мне, я хочу умереть