Перевод текста песни La la la - deLillos

La la la (оригинал)

Jeg klarer ikke bestemme meg
Skal jeg velge meg eller deg
Og hvem skal jeg ta hensyn til
La la la la la la
La la la la la
Hvis jeg snakker med snille ord
Er det ikke sikkert at jeg tror
At jeg er så veldig snill
La la la la la la
La la la la la
Så kom igjen la oss finne det ut
Gi meg et tegn på din kjærlighet
Så legger vi sammen trekker fra
La la la la la la
La la la la la
Hva er best for deg hva er best for meg
Kanskje ikke at vi to er sammen
Jeg skjønner alt for mye og ingenting
Og hjernen min sier pling pling pling
Men hjertet mitt banker bare for deg
Er det best for deg er det best for meg
At vi to du og jeg ikke er sammen

(перевод)

я не могу решить
Должен ли я выбрать меня или тебя
И на кого мне обратить внимание
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
ля ля ля ля ля
Если я скажу добрые слова
не уверен я думаю
что я такой добрый
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
ля ля ля ля ля
Так что давай узнаем
Дай мне знак своей любви
Затем мы добавляем вычитатели
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
ля ля ля ля ля
Что лучше для тебя Что лучше для меня
Может быть, не то, что мы вдвоем
Я понимаю слишком много и ничего
И мой мозг говорит плинг-плинг-плинг
Но мое сердце бьется только для тебя
Если это лучше для тебя, это лучше для меня.
Что мы с тобой вдвоем не вместе