Перевод текста песни 40 år - deLillos

40 år (оригинал)

Ja så er vi 40 år
Ikke gammel ikke ung
Mange gleder noen sår
Men like klok og like dum
For jeg ser det hele gjentar seg nå
Etter sommeren kommer høst
Etter vinteren kommer vår
Og mennesket tror at det kan utvikle seg
Med ny teknikk og design til neste år
Er vi bedre til å leve
Tåle hat tåle sorg
Forstår vi kjærligheten noe mere
Om mennesker fins om tusen år
For jeg ser det hele gjentar seg nå
Etter sommeren kommer høst
Etter vinteren kommer vår
Og mennesket tror at det kan utvikle seg
Med ny teknikk og design til neste år
Har vi visst hele tiden
At det gjentas ganske likt
Har vi prøvd å finne på noe nytt
Helt siden Evas første eplebit
Evas første eplebit
Ja så er vi 40 gitt
Ikke gammel ikke ung
Forstår det meste og ikke en dritt
Men like klok og like dum
Så ny teknikk og nytt design
Skal få meg til å kjenne igjen
Ting jeg har glemt at jeg har glemt
Så la oss stå opp nå min venn
La oss stå opp nå min venn
La oss stå opp nå min venn
La oss stå opp nå min venn

40 лет (перевод)

Да, нам 40 лет
Не старый не молодой
Многие люди залечивают некоторые раны
Но такой же мудрый и такой же глупый
Потому что я вижу, что все это происходит снова сейчас
После лета приходит осень
После зимы приходит весна
И человек считает, что он может развиваться
С новыми технологиями и дизайном на следующий год
Нам лучше жить?
Терпеть ненависть, терпеть печаль
Понимаем ли мы любовь немного больше
Если люди будут существовать через тысячу лет
Потому что я вижу, что все это происходит снова сейчас
После лета приходит осень
После зимы приходит весна
И человек считает, что он может развиваться
С новыми технологиями и дизайном на следующий год
Знали ли мы все это время
То, что это повторяется очень похоже
Пытались ли мы изобрести что-то новое
С тех пор, как Ева первый кусок яблока
Первый кусочек яблока Евы
Да, нам 40 дано
Не старый не молодой
Поймите большинство вещей, а не дерьмо
Но такой же мудрый и такой же глупый
Итак, новые технологии и новый дизайн
Заставит меня узнать
Вещи, которые я забыл, я забыл
Итак, давай встанем, мой друг
Давай встанем, мой друг
Давай встанем, мой друг
Давай встанем, мой друг