Перевод текста песни Rickets - Deftones

Rickets - Deftones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rickets, исполнителя - Deftones. Песня из альбома The Studio Album Collection, в жанре
Дата выпуска: 06.04.2016
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский

Rickets

(оригинал)
It’s so simple to look at every little thing I do wrong.
It’s so simple to overlook every little thing I do right, right?
I think too much.
I feed too much.
I’m gone too much.
I skate too much.
I snore too much.
I’m blowin too much.
I ate too much.
I’m way too much too stuck up.
You’re probably right…
…this time, but I don’t want to listen.
You’re probably right…
…this time, but I don’t even care.
I dream too much.
I think too much.
I step too much.
Those things too much.
I am too much.
I’m pissed too much.
I need too much.
I’m not one to trust.
You’re probably right…
…this time, but I don’t want to listen.
You’re probably right…
…this time, but I don’t even care.
And if it was mine to say…
…I wouldn’t say it.
And if it was mine to say…
…I wouldn’t speak.
I’m blowin too much.
I think too much.
I eat too much.
My face too much.
I feed too much.
I piss too much.
I sleep too much.
I snap too often.
You’re probably right…
…this time, but I don’t want to listen.
You’re probably right…
…this time, but I don’t even care.
And if it was mine to say…
…I wouldn’t say it.
And if it was mine to say…
…I wouldn’t speak.

Рахит

(перевод)
Так просто смотреть на каждую мелочь, которую я делаю неправильно.
Так просто не обращать внимания на каждую мелочь, которую я делаю правильно, верно?
Я слишком много думаю.
Я слишком много кормлю.
Я ушел слишком много.
Я слишком много катаюсь на коньках.
Я слишком много храплю.
Я слишком много надуваюсь.
Я съел слишком много.
Я слишком зациклился.
Возможно Вы правы…
… на этот раз, но я не хочу слушать.
Возможно Вы правы…
… на этот раз, но мне все равно.
Я мечтаю слишком много.
Я слишком много думаю.
Я слишком много шагаю.
Этих вещей слишком много.
Я слишком много.
Я слишком зол.
Мне нужно слишком много.
Я не из тех, кому можно доверять.
Возможно Вы правы…
… на этот раз, но я не хочу слушать.
Возможно Вы правы…
… на этот раз, но мне все равно.
И если бы это было моим мнением…
…Я бы не сказал.
И если бы это было моим мнением…
…Я бы промолчал.
Я слишком много надуваюсь.
Я слишком много думаю.
Я ем слишком много.
Мое лицо слишком много.
Я слишком много кормлю.
Я слишком много писаю.
Я слишком много сплю.
Я слишком часто щелкаю.
Возможно Вы правы…
… на этот раз, но я не хочу слушать.
Возможно Вы правы…
… на этот раз, но мне все равно.
И если бы это было моим мнением…
…Я бы не сказал.
И если бы это было моим мнением…
…Я бы промолчал.
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Change (In the House of Flies) 2016
My Own Summer (Shove It) 2016
Sextape 2016
Be Quiet and Drive (Far Away) 2016
Please Please Please Let Me Get What I Want 2011
Cherry Waves 2016
Rosemary 2016
Beware 2016
Diamond Eyes 2016
Mascara 2016
Xerces 2016
Around the Fur 2016
Digital Bath 2016
Entombed 2016
Passenger 2016
Kimdracula 2016
Beauty School 2016
Bored 2016
7 Words 2016
Mein 2016

Тексты песен исполнителя: Deftones