Перевод текста песни Minerva - Deftones

Minerva (оригинал)

I get all...numb
When she sings it's over
Such a strange numb
And it brings my knees to the earth

And God bless you all
For the song
you saved us...

You're the same...numb
When you sing it's over
Such a strange numb
It could bring back peace to the earth

So God bless you all
For the song
you saved us...oh...
For the hearts you break, everytime you moan...

I get all...numb
We're the same numb
And it brings our knees to the earth

So God bless you all
For the song
you saved us..oh...
For the hearts you break, everytime you moan
And God bless you all on the earth...

Минерва (перевод)

Я весь... немею
Когда она поёт: всё кончено
Такое странное оцепенение
Оно тянет мои колени к земле

И Боже благослови вас всех
За песню
Вы спасли нас

Ты так же... немеешь
Когда поёшь: всё кончено
Такое странное оцепенение
Оно могло бы вернуть мир Земле

Так благослови вас всех Господь
За песню
Вы спасли нас...о...
За сердца, что вы разбиваете каждый раз, причитая

Я весь... немею
Мы все одинаково бессильны
И наши колени тянутся к земле

Так благослови вас всех Господь
За песню
Вы спасли нас...о...
За сердца, что вы разбиваете каждый раз, причитая
И Боже благослови вас всех на Земле