Перевод текста песни Geometric Headdress - Deftones

Geometric Headdress (оригинал)

Hey, princess, lay back in your chair
Show us your geometry, see if I stare
Pink cigarette, white see-through dress
And a black and gold veil
Ornate headdress, my temptress
Wield your staff and your veil
Vows, secrets, wake me when
It’s my turn to walk through
Caught deep in your every curve
Primed and ready for battle
Lift your veil now, formulate
With the sound by yourself
As her words draw you in
Our faith reconnects
And our hearts, they collapse
At the words
Now come to me in your glitz and your glam
Place your heart down, step back and watch this
Blank featured, vile creatures
Collapse at your ankles
Firebreather, snake eater
Relax as we hail her
Vows, secrets, wake me when
It’s my turn to walk through
Don’t turn around
Look back to see it
Just hang on, formulate
And believe it by yourself
As her words draw you in
Our faith reconnects
And our hearts, they collapse
From the words we intake
Now relate like I relate
'Til your faith reconnects
And now relate like I relate
To the words
We are enlightened, we stare and behold
We commit to your being, we belong, we belong
Deep in your circle, trapped in your grace
Wrapped here in your prism walls, we will stay

Геометрический Головной Убор (перевод)

Эй, принцесса, откиньтесь на спинку стула
Покажи нам свою геометрию, посмотри, смотрю ли я
Розовая сигарета, белое прозрачное платье
И черно-золотая вуаль
Украшенный головной убор, моя соблазнительница
Владейте своим посохом и своей завесой
Клятвы, секреты, разбуди меня, когда
Моя очередь пройти через
Пойманный глубоко в каждом вашем изгибе
Загрунтован и готов к бою
Поднимите завесу сейчас, сформулируйте
Со звуком самостоятельно
Когда ее слова привлекают вас
Наша вера воссоединяется
И наши сердца, они рушатся
На словах
А теперь приди ко мне в своем блеске и гламуре
Опусти свое сердце, отступи и посмотри на это.
Пустые черты, мерзкие существа
Свернуться в лодыжках
Огнедышащий, пожиратель змей
Расслабьтесь, пока мы приветствуем ее
Клятвы, секреты, разбуди меня, когда
Моя очередь пройти через
Не оборачивайся
Оглянитесь назад, чтобы увидеть это
Просто подожди, сформулируй
И поверь в это сам
Когда ее слова привлекают вас
Наша вера воссоединяется
И наши сердца, они рушатся
Из слов, которые мы принимаем
Теперь относитесь так же, как я
«Пока твоя вера воссоединится
А теперь относитесь так же, как я
К словам
Мы просветлены, мы смотрим и смотрим
Мы верим в ваше существо, мы принадлежим, мы принадлежим
Глубоко в вашем кругу, в ловушке вашей благодати
Обернувшись здесь, в твои призматические стены, мы останемся