Перевод текста песни Painted Horse - Deep Purple, Roger Glover

Painted Horse (оригинал)

Child on a painted horse
Streams that will run their course
Gone to a far away shore
Ooh, ooh, ah
My painted horse is weeping
Days of another kind
Frost gets a bruising vine
Why did the carpenter die?
Ooh, ooh, ah
My painted horse is weeping
Sweet as a rose so fine
Peaceful as a final time
How old could the lion man cry?
Ooh, ooh, ah
My painted horse is weeping
Thoughts of a winter moon
Warm in a distant room
Why did I fall asleep so soon?
Ooh, ooh, ah
My painted horse is weeping

Раскрашенная лошадь (перевод)

Ребенок на нарисованной лошади
Потоки, которые будут идти своим чередом
Ушел на далекий берег
Ох, ох, ах
Моя нарисованная лошадь плачет
Дни другого рода
Фрост получает синяки
Почему плотник умер?
Ох, ох, ах
Моя нарисованная лошадь плачет
Сладкая, как роза, такая прекрасная
Спокойный как последний раз
Сколько лет человек-лев мог плакать?
Ох, ох, ах
Моя нарисованная лошадь плачет
Мысли о зимней луне
Тепло в дальней комнате
Почему я так быстро заснул?
Ох, ох, ах
Моя нарисованная лошадь плачет