Перевод текста песни The One - Dee-1, Jonathan McReynolds

The One (оригинал)

Can I?
Nah
Can I be honest?
Can I be honest?
Can I be honest?
It seems like there are plenty
But I’m just searching for the one
I don’t want just any though
So could you be the one?
She could be the urban type or the suburban type
I like the working type, you can keep the twerking type
Could the women with real talent please stand up?
'Cause nowadays you could get famous just by having a butt
Man, what?
Oh yeah, you know it’s true
And some women think without that, men don’t notice you
But you could be a silver and not be worth a copper
That mean you could be a dime and not be worth a penny
Do you follow?
Man, where the real women at?
Intelligent queens who got they dignity intact
That’s the type of women who don’t get enough attention
She ain’t got the most likes, the most followers, or mentions for real
But I’m looking for a wife, not a baby mom
'Bout to start a page on ChristianMingle.com
If you cook good, that’s a good look
I know you look good but do you know the good book?
Ooh
Could you be the one that I want?
Could you be the one that I need?
Could you be the one I’m looking for?
Could you be the one that I see in my dreams?
I know there are plenty, but I just want the one
And I don’t want just any, so could you be the one?
Yo, I’m a messed up guy in a lot of ways
And I’ma probably make you mad at me a lot of days
But when you mad and you don’t wan' speak
I need to know you love God more than you love me
'Cause I can’t be up on the road every night catching flights
Stressing like, «Is somebody at the crib with my wife?»
And I can’t knock another dude for spitting his game
But if you choose to entertain, I would throw you off a plane
Not really, but I need a woman mentally strong
If you put David before God, that’s mentally wrong
God could show you how to love me in ways that I can’t
Just because I’m from New Orleans, baby, I ain’t no saint
So I salute all the queens that we do have
We appreciate you, baby, you just don’t know the half
Them girls living fast, living reckless ain’t gon' last
And just remember, class don’t compare theyself to trash
Could you be the one that I want?
Could you be the one that I need?
Could you be the one I’m looking for?
Could you be the one that I see in my dreams?
I know there are plenty, but I just want the one
And I don’t want just any, so could you be the one?
Hey
Natural, genuine, and wise
Beautiful smile that tells no lies
Love God more than you love me
But really love me for me

(перевод)

Могу я?
Неа
Могу ли я быть честным?
Могу ли я быть честным?
Могу ли я быть честным?
Кажется, что есть много
Но я просто ищу тот
Я не хочу ничего, хотя
Так ты мог бы быть тем?
Она может быть городского типа или пригородного типа
Мне нравится рабочий тип, вы можете оставить тип тверка
Не могли бы женщины с настоящим талантом встать, пожалуйста?
Потому что в наши дни можно прославиться, просто имея задницу.
Человек, что?
О да, ты знаешь, что это правда
А некоторые женщины думают и без того, мужчины тебя не замечают
Но вы могли бы быть серебром и не стоить меди
Это означает, что вы можете быть копейкой и не стоить ни копейки
Вы следите?
Чувак, где настоящие женщины?
Интеллектуальные королевы, которые сохранили свое достоинство
Это тот тип женщин, которым не хватает внимания
У нее нет больше всего лайков, подписчиков или упоминаний по-настоящему.
Но я ищу жену, а не мамочку
Собираюсь создать страницу на ChristianMingle.com
Если ты хорошо готовишь, это хорошо выглядит
Я знаю, ты хорошо выглядишь, но знаешь ли ты хорошую книгу?
Ох
Можешь ли ты быть тем, кого я хочу?
Не могли бы вы быть тем, кто мне нужен?
Не могли бы вы быть тем, кого я ищу?
Мог бы ты быть тем, кого я вижу во сне?
Я знаю, что их много, но мне нужен только один
И я не хочу ни одного, так что можешь ли ты быть тем единственным?
Эй, я во многих отношениях запутался
И я, вероятно, заставлю тебя злиться на меня много дней
Но когда ты злишься и не хочешь говорить
Мне нужно знать, что ты любишь Бога больше, чем меня
Потому что я не могу быть в дороге каждую ночь, ловя рейсы
Подчеркивая, например: «Кто-нибудь в кроватке с моей женой?»
И я не могу ударить другого чувака за то, что он плюнул в свою игру
Но если вы решите развлечься, я выброшу вас из самолета
Не совсем, но мне нужна женщина ментально сильная
Если вы ставите Давида перед Богом, это ментально неправильно
Бог мог бы показать вам, как любить меня так, как я не могу
Только потому, что я из Нового Орлеана, детка, я не святой
Так что я приветствую всех королев, которые у нас есть
Мы ценим тебя, детка, ты просто не знаешь и половины
Эти девочки, живущие быстро, живущие безрассудно, не будут последними
И просто помните, класс не сравнивает себя с мусором
Можешь ли ты быть тем, кого я хочу?
Не могли бы вы быть тем, кто мне нужен?
Не могли бы вы быть тем, кого я ищу?
Мог бы ты быть тем, кого я вижу во сне?
Я знаю, что их много, но мне нужен только один
И я не хочу ни одного, так что можешь ли ты быть тем единственным?
Привет
Естественный, настоящий и мудрый
Красивая улыбка, которая не лжет
Люби Бога больше, чем ты любишь меня
Но на самом деле люби меня за меня