Перевод текста песни Who's Holding Donna Now? - DeBarge

Who's Holding Donna Now? - DeBarge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Who's Holding Donna Now?, исполнителя - DeBarge. Песня из альбома Winning Combinations, в жанре R&B
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Who's Holding Donna Now?

(оригинал)
Sometimes a love won’t let go
Hard as I try I know it shows
Everybody’s telling me
You’ll be over her eventually
But how am I supposed to feel so secure?
When I keep wondering who’s holding Donna now
And I keep wondering who’s heart she’s knocking around
There’s nothing I wouldn’t do
To be in his shoes somehow
And I keep wondering who’s holding Donna now
And I keep wondering what magic can be found
To turn me back to the one who’s holding Donna now
The letter started with good-bye
I’ve read it half a million times
Tell me this is just a dream
When I wake up she’ll be here next to me
Tell me it will be just the way it was
Well, I keep wondering who’s holding Donna now
And I keep wondering who’s heart she’s knocking around
There’s nothing I wouldn’t do
To be in his shoes right now
And I keep wondering who’s holding Donna now
And I keep wondering what magic can be found
To turn me back to the one who’s holding Donna now
Who’s holding Donna now?
I keep wondering who’s heart she’s knocking around
There’s nothing I wouldn’t do
To be in his shoes right now
And I keep wondering who’s holding Donna now
Oh, Donna, what magic can be found?
To make me be the one who’s holding Donna now
I can’t get Donna off my mind

Кто Сейчас Держит Донну?

(перевод)
Иногда любовь не отпускает
Как бы я ни старался, я знаю, что это видно
Все говорят мне
В конце концов ты покончишь с ней
Но как я могу чувствовать себя в такой безопасности?
Когда я продолжаю задаваться вопросом, кто сейчас держит Донну
И я продолжаю задаваться вопросом, чье сердце она стучит
Нет ничего, чего бы я не сделал
Как-то быть на его месте
И я продолжаю задаваться вопросом, кто сейчас держит Донну
И я продолжаю задаваться вопросом, какое волшебство можно найти
Чтобы вернуть меня к тому, кто сейчас держит Донну
Письмо начиналось с прощания.
Я читал это полмиллиона раз
Скажи мне, что это всего лишь сон
Когда я проснусь, она будет рядом со мной
Скажи мне, что все будет так, как было
Ну, я продолжаю задаваться вопросом, кто сейчас держит Донну
И я продолжаю задаваться вопросом, чье сердце она стучит
Нет ничего, чего бы я не сделал
Быть на его месте прямо сейчас
И я продолжаю задаваться вопросом, кто сейчас держит Донну
И я продолжаю задаваться вопросом, какое волшебство можно найти
Чтобы вернуть меня к тому, кто сейчас держит Донну
Кто сейчас держит Донну?
Я продолжаю задаваться вопросом, чье сердце она стучит
Нет ничего, чего бы я не сделал
Быть на его месте прямо сейчас
И я продолжаю задаваться вопросом, кто сейчас держит Донну
О, Донна, какое волшебство можно найти?
Чтобы заставить меня быть тем, кто держит Донну сейчас
Я не могу выбросить Донну из головы
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rhythm Of The Night 2001
I Like It 2001
All This Love 2011
A Dream 1983
The Heart Is Not So Smart 2011
Stop! Don't Tease Me 2000
Love Me In A Special Way 2011
Stay With Me 2011
Time Will Reveal 2000
You're a Big Boy 2020
Queen Of My Heart 1983
Give It Up 2011
Share My World 2011
Single Heart 2011
Prime Time 2011
The Walls (Came Tumbling Down) 2011
Need Somebody 2011
Dance The Night Away 2011
Be My Lady 2011
What's Your Name 2011

Тексты песен исполнителя: DeBarge