Перевод текста песни Share My World - DeBarge

Share My World (оригинал)

Don’t you stand around and say
I made your life complete
And how i make you feel each day
Whenever our lips meet
You say you really love me so
Don’t hesitate to come & share my world
Please, won’t you share it
I gave you all the love i had
And gladly give you more
Love had a found a way for us
To walk right though the door
And everlasting love was made for you & me
And it’s really
Can’t you see
You placed the seed of love in me
And made it grow each day
And now it blooms a fruit of love for you
And if you really love me as
The way that i love you
Won’t please you please share my world
I need you
To share my world
Share my world
Life can be so beautiful
I want you
I need you
To share my world
Baby, baby won’t you share my world
The sun puts on a smile for two
Every time we meet
And all the life that brought us through
It never will compete
With all the happiness we shared together
If you share my world
Please won’t you share my world
Please won’t you share my world

Раздели Мой Мир (перевод)

Разве ты не стоишь и не говоришь
Я сделал твою жизнь полной
И как я заставляю тебя чувствовать себя каждый день
Всякий раз, когда наши губы встречаются
Ты говоришь, что действительно любишь меня, так что
Не стесняйтесь, приходите и делитесь моим миром
Пожалуйста, не поделитесь
Я отдал тебе всю свою любовь
И с радостью дам вам больше
Любовь нашла для нас способ
Идти прямо через дверь
И вечная любовь была создана для тебя и меня.
И это действительно
Разве ты не видишь
Ты поместил во мне семя любви
И заставил его расти каждый день
И теперь расцветает плод любви к тебе
И если ты действительно любишь меня, как
Как я тебя люблю
Не понравится, пожалуйста, поделитесь моим миром
Ты мне нужен
Чтобы поделиться своим миром
Поделись моим миром
Жизнь может быть такой красивой
Я хочу тебя
Ты мне нужен
Чтобы поделиться своим миром
Детка, детка, ты не разделишь мой мир
Солнце улыбается на двоих
Каждый раз, когда мы встречаемся
И вся жизнь, которая привела нас через
Он никогда не будет конкурировать
Со всем счастьем, которое мы разделили вместе
Если вы разделяете мой мир
Пожалуйста, не поделитесь ли вы моим миром
Пожалуйста, не поделитесь ли вы моим миром